1
00:01:49,160 --> 00:01:50,720
Buenos días señor Ministro, buenos días,

2
00:01:57,360 --> 00:01:58,880
Tengo la lista de citas Sr.

3
00:01:58,880 --> 00:01:59,280
Ministro.

4
00:02:09,380 --> 00:02:12,260
Rueda de prensa a las 11.30 y a las 13.00 horas

5
00:02:12,260 --> 00:02:14,660
Desayuno de negocios, esto está lleno de

6
00:02:14,660 --> 00:02:17,380
buena voluntad, dura poco tiempo y por la tarde

7
00:02:17,380 --> 00:02:19,820
a las 03.45 horas reunión de ministros de la

8
00:02:19,820 --> 00:02:21,060
nombramiento de subsecretarios.

9
00:02:22,940 --> 00:02:24,880
Buenos días señor. el presidente de

10
00:02:24,880 --> 00:02:26,680
Corte el presidente de la Corte el

11
00:02:26,680 --> 00:02:28,080
Espere señor Ministro, hágalo.

12
00:02:28,080 --> 00:02:30,720
pasar inmediatamente. Ah, otro

13
00:02:30,720 --> 00:02:33,240
Qué, sí, y esa cara de ahí, hazlo.

14
00:02:33,240 --> 00:02:35,600
desaparecer. Ella dice el manifiesto de goyen.

15
00:02:35,680 --> 00:02:38,600
precisamente eso no desfigura el paisaje

16
00:02:39,560 --> 00:02:40,920
y luego ya no sirve de nada.

17
00:02:46,920 --> 00:02:48,280
Y ven. Señor presidente,

18
00:02:51,040 --> 00:02:52,560
no quiero que nadie me moleste

19
00:02:52,560 --> 00:02:55,480
razón. Durante al menos 30 minutos.

20
00:03:00,280 --> 00:03:02,160
Buenos días, buenos días Ministro,

21
00:03:02,520 --> 00:03:03,640
por favor toma asiento,

22
00:03:06,1000 --> 00:03:09,1000
vanini. comienzo mi mandato

23
00:03:09,1000 --> 00:03:11,880
con un profundo sentido de responsabilidad.

24
00:03:13,160 --> 00:03:15,320
El momento es delicado y ella lo sabe. cuanto

25
00:03:15,320 --> 00:03:17,480
menos. los periódicos

26
00:03:18,040 --> 00:03:19,760
incluso hablan de uno en especifico

27
00:03:19,760 --> 00:03:21,680
voluntad política para no hacerlo funcionar

28
00:03:21,680 --> 00:03:24,600
justicia. Han pasado 25 años desde el

29
00:03:24,600 --> 00:03:26,480
legislador promete una reforma de

30
00:03:26,480 --> 00:03:28,720
códigos y no estoy de acuerdo. la reforma

31
00:03:28,720 --> 00:03:31,400
de códigos es muy importante. Pero existe el

32
00:03:31,400 --> 00:03:33,1000
problema subyacente, debemos

33
00:03:34,440 --> 00:03:35,1000
silenciar el escepticismo generalizado

34
00:03:35,1000 --> 00:03:38,840
en la opinión pública sobre la eficiencia

35
00:03:38,1000 --> 00:03:40,440
de nuestra justicia penal.

36
00:03:42,080 --> 00:03:44,600
En otras palabras, debemos devolver

37
00:03:44,640 --> 00:03:46,680
credibilidad ante la justicia. y en que

38
00:03:46,680 --> 00:03:47,1000
¿Cómo, señor ministro?

39
00:03:49,200 --> 00:03:51,400
Empezando por dar un ejemplo.

40
00:03:52,160 --> 00:03:52,720
Preciso.

41
00:04:00,520 --> 00:04:03,440
Ahí está. Carlos Goya, un

42
00:04:03,440 --> 00:04:05,640
hombre sin escrúpulos. Durante años ha pasado

43
00:04:05,640 --> 00:04:07,360
ilesos de escándalos, denuncias,

44
00:04:07,400 --> 00:04:09,800
investigaciones. ¿Ella lo sabe? es

45
00:04:09,800 --> 00:04:12,320
Difícil incriminar a un hombre como Goya

46
00:04:12,880 --> 00:04:14,360
pero esta vez no lo haremos

47
00:04:14,360 --> 00:04:15,720
mantener la boca cerrada a nadie.

48
00:04:17,680 --> 00:04:19,440
Esta vez tienes que entrar hasta el final.

49
00:04:19,440 --> 00:04:22,400
abajo. ¿Y cómo será suficiente?

50
00:04:22,400 --> 00:04:23,1000
una búsqueda sencilla.

51
00:04:25,800 --> 00:04:28,080
Ya hemos pedido dos a lo largo de los años.

52
00:04:28,080 --> 00:04:30,480
por último, en las oficinas de su empresa

53
00:04:30,480 --> 00:04:32,440
bienes raíces y en su casa y sin

54
00:04:32,440 --> 00:04:34,240
resultado. Y buscaste los lugares

55
00:04:34,240 --> 00:04:36,920
mal, señor Presidente, ahora estamos

56
00:04:36,920 --> 00:04:38,480
Por fin sabemos dónde guarda Goya el

57
00:04:38,480 --> 00:04:40,120
sus papeles más importantes,

58
00:04:40,640 --> 00:04:43,240
delicados, precisamente los que interesan

59
00:04:43,240 --> 00:04:45,600
a nosotros, pero no debemos darle tiempo,

60
00:04:46,640 --> 00:04:49,040
la acción debe ser rápida, entiendes

61
00:04:49,040 --> 00:04:51,680
vanini esta misma noche. aqui estan

62
00:04:51,680 --> 00:04:52,160
instrucciones.

63
00:04:55,880 --> 00:04:57,880
Ahora es el momento adecuado. el

64
00:04:57,880 --> 00:05:00,360
Ministro lo dejó claro, ya basta, es hora

65
00:05:00,360 --> 00:05:01,920
terminarlo. Bien, bien hecho.

66
00:05:03,720 --> 00:05:06,600
pero ¿con quién están enojados? Con Carlo el verdugo, no.

67
00:05:16,840 --> 00:05:19,040
no puedo esperar para ir

68
00:05:19,040 --> 00:05:22,040
por dentro, pero no me arriesgo con Goya.

69
00:05:24,680 --> 00:05:26,960
Tenemos amigos en el gobierno que tienen grandes

70
00:05:26,960 --> 00:05:29,160
Papa en el cielo,

71
00:05:33,800 --> 00:05:35,920
estoy en aceite

72
00:05:39,400 --> 00:05:39,600
poner.

73
00:05:52,280 --> 00:05:52,640
pero

74
00:05:57,760 --> 00:05:57,920
tu

75
00:06:00,200 --> 00:06:00,800
ellos son

76
00:06:06,080 --> 00:06:06,960
insultante?

77
00:06:08,960 --> 00:06:11,200
Querida publicidad, toda publicidad.

78
00:06:12,200 --> 00:06:12,280
quien

79
00:06:14,200 --> 00:06:15,560
atreverse

80
00:06:17,320 --> 00:06:18,360
dice que robó

81
00:06:24,840 --> 00:06:25,760
la quieren al teléfono,

82
00:06:36,160 --> 00:06:38,880
¿Listo? Puedes decir, soy Flavia.

83
00:06:42,280 --> 00:06:44,720
Como también compré

84
00:06:44,720 --> 00:06:47,240
infierno y abunda una sonrisa

85
00:06:47,680 --> 00:06:50,640
los demás mueren. me quedo,

86
00:06:50,640 --> 00:06:52,960
Lo disfruto y voy a mitad de camino.

87
00:07:05,920 --> 00:07:07,480
Vas al juzgado.

88
00:07:10,840 --> 00:07:12,400
Entonces está bien, tienen que partir de ahí.

89
00:07:12,400 --> 00:07:12,720
pase.

90
00:07:30,950 --> 00:07:32,310
Aquí está la orden de registro,

91
00:07:32,310 --> 00:07:33,830
Capitán, esperemos que encontremos algo.

92
00:07:33,830 --> 00:07:36,550
esta vez lejos

93
00:07:36,550 --> 00:07:37,910
portuense 322.

94
00:08:02,320 --> 00:08:04,320
¿Qué crees que está haciendo Gojanis?

95
00:08:04,320 --> 00:08:05,320
No lo sé, es

96
00:08:07,480 --> 00:08:09,920
en su cama durmiendo y tal vez quedándose

97
00:08:09,920 --> 00:08:12,120
soñando con volverse aún más poderoso.

98
00:08:13,080 --> 00:08:14,400
Y no sabe que en unos minutos será un

99
00:08:14,400 --> 00:08:17,360
hombre terminado y después

100
00:08:17,360 --> 00:08:18,560
También será el turno de los demás.

101
00:08:35,560 --> 00:08:37,880
Haz esto, dáselo rápidamente también,

102
00:08:37,880 --> 00:08:40,160
Haz esto pronto también. Estos serán

103
00:08:40,160 --> 00:08:41,840
aquí en cualquier momento. Lo siento

104
00:08:43,160 --> 00:08:45,560
Vamos, mañana por la noche.

105
00:09:03,800 --> 00:09:04,600
Ayudarte puta sucia

106
00:09:07,880 --> 00:09:08,600
también el

107
00:09:12,920 --> 00:09:13,480
viejo allí

108
00:09:18,120 --> 00:09:19,400
ahora faltaba.

109
00:09:22,320 --> 00:09:23,880
Es bueno que laven las calles de vez en cuando.

110
00:09:46,480 --> 00:09:47,960
detener un coche, de forma rápida, inmediata.

111
00:10:14,040 --> 00:10:14,120
no

112
00:10:33,280 --> 00:10:34,840
no queda nada ahí dentro

113
00:10:35,520 --> 00:10:36,560
los sótanos han desaparecido por completo

114
00:10:36,560 --> 00:10:39,360
destruida, ella murió

115
00:10:39,680 --> 00:10:42,480
Incluso una pobre anciana. Dicen que

116
00:10:42,480 --> 00:10:44,280
fue un cortocircuito.

117
00:11:07,690 --> 00:11:09,090
El juez Vanini vive aquí.

118
00:11:10,530 --> 00:11:13,050
cargo. Deténgase aquí, por favor.

119
00:11:26,120 --> 00:11:26,480
elena,

120
00:11:32,680 --> 00:11:33,120
elena.

121
00:11:55,040 --> 00:11:56,080
es un regalo para

122
00:11:58,360 --> 00:11:59,280
tu, es hermoso,

123
00:12:02,280 --> 00:12:04,480
es muy hermoso.

124
00:13:01,800 --> 00:13:02,480
Por favor segundo.

125
00:13:21,400 --> 00:13:22,640
Sí, doctora Lani.

126
00:13:24,160 --> 00:13:27,040
Ha llegado el doctor Erzi. y donde esta

127
00:13:27,040 --> 00:13:29,720
ahora? Gracias.

128
00:13:32,960 --> 00:13:35,080
Yo era hermosa, era joven, tenía que hacer lo

129
00:13:35,080 --> 00:13:37,800
cine, pero mi marido no quería.

130
00:13:40,040 --> 00:13:42,520
Poco a poco bestia, hoy la carne se fue a

131
00:13:42,520 --> 00:13:43,760
5.000 liras el kilo.

132
00:13:54,280 --> 00:13:56,680
Sí, listo ¿eh?

133
00:13:57,880 --> 00:13:58,200
Oh

134
00:14:02,320 --> 00:14:03,640
gracias, gracias querida,

135
00:14:06,320 --> 00:14:09,240
Ahora tengo muchas ganas de divertirme. Querido

136
00:14:09,280 --> 00:14:11,520
colega, ¿me equivoco? ella esta relacionada

137
00:14:11,520 --> 00:14:12,880
de Su Señoría, pero ¿qué está pasando? el dice que

138
00:14:12,880 --> 00:14:15,640
¿Ha llegado alguien del ministerio? estamos en

139
00:14:15,640 --> 00:14:18,040
enfrentamiento, querida bata. yo soy

140
00:14:18,040 --> 00:14:20,360
Sabiendo que estás equivocado, no sé ni cómo.

141
00:14:20,360 --> 00:14:22,960
Lo hice, ¿vale? Aquí el presidente

142
00:14:24,760 --> 00:14:26,840
el presidente lo pasó allí

143
00:14:26,840 --> 00:14:28,560
estamos, realmente no me gustaría estar en su

144
00:14:28,600 --> 00:14:30,400
ropa y ¿lo harías debajo?

145
00:14:37,1000 --> 00:14:40,160
Buenos días presidente, permítame.

146
00:14:40,760 --> 00:14:42,920
erzi para el inspector general?

147
00:14:43,960 --> 00:14:45,240
Estoy aquí en nombre del Sr.

148
00:14:45,240 --> 00:14:45,800
Ministro. Ella

149
00:14:48,440 --> 00:14:50,1000
es muy joven, el ministro tiene mucho

150
00:14:50,1000 --> 00:14:53,160
confía en los jóvenes, dice que serán

151
00:14:53,160 --> 00:14:54,760
ellos un día para arreglar las cosas

152
00:14:56,120 --> 00:14:58,480
aquí también. ¿Por qué no?

153
00:15:00,360 --> 00:15:02,280
Por favor tome asiento, gracias.

154
00:15:04,520 --> 00:15:06,240
Oh Dios, en realidad

155
00:15:07,600 --> 00:15:09,960
No niego que no deambula por el palacio.

156
00:15:10,440 --> 00:15:13,360
un determinado trastorno. un

157
00:15:13,360 --> 00:15:16,360
tal vez un exceso de facilidad

158
00:15:17,840 --> 00:15:20,760
y, seamos realistas, uno

159
00:15:20,760 --> 00:15:23,600
cierta indulgencia para los astutos.

160
00:15:24,480 --> 00:15:24,920
Por favor,

161
00:15:28,560 --> 00:15:31,320
pero ¿cómo lo haces? La enfermedad ahora

162
00:15:31,320 --> 00:15:32,840
es crónico.

163
00:15:34,1000 --> 00:15:37,440
No, gracias. el

164
00:15:37,440 --> 00:15:40,440
el ministro dice que es algo

165
00:15:40,440 --> 00:15:41,1000
más serio. Hablamos.

166
00:15:42,920 --> 00:15:45,080
Incluso la corrupción.

167
00:15:49,080 --> 00:15:50,160
Ingeniero Goia,

168
00:15:51,960 --> 00:15:54,720
ella tiene alguna idea de quién podría tenerlo

169
00:15:54,720 --> 00:15:55,200
advertido

170
00:15:58,800 --> 00:16:01,640
como presidente? ella tiene

171
00:16:01,640 --> 00:16:03,640
idea de quién podría haber notificado

172
00:16:03,640 --> 00:16:05,360
el ingeniero está contento de que el poder judicial esté

173
00:16:05,360 --> 00:16:07,680
ella estaba conmovida y estaba a punto de realizar un

174
00:16:07,680 --> 00:16:09,640
inspección de su archivo callejero

175
00:16:09,640 --> 00:16:10,280
portuense?

176
00:16:12,720 --> 00:16:15,560
Goya es un hombre poderoso, ja

177
00:16:15,560 --> 00:16:18,520
espías en todas partes, tal vez incluso aquí

178
00:16:18,520 --> 00:16:21,360
adentro. Presidente de fe,

179
00:16:21,360 --> 00:16:23,160
Hace 5 años se abrió una investigación en el

180
00:16:23,160 --> 00:16:26,120
comparado con Goya y se estableció que

181
00:16:27,160 --> 00:16:28,840
a los asuntos sucios del ingeniero

182
00:16:28,840 --> 00:16:30,720
algunos no habían sido extraños

183
00:16:30,720 --> 00:16:32,520
miembros de la clase política de

184
00:16:32,520 --> 00:16:35,320
nuestro país. Y luego la investigación

185
00:16:35,520 --> 00:16:36,520
fue inmediatamente archivado.

186
00:16:39,120 --> 00:16:40,960
Probablemente no se encontró evidencia

187
00:16:40,960 --> 00:16:42,640
suficiente para abrir un juicio.

188
00:16:44,600 --> 00:16:46,840
Ella en ese momento aún no había sido

189
00:16:46,840 --> 00:16:48,840
Presidente designado, ¿verdad? No si no

190
00:16:48,840 --> 00:16:50,960
error fue juez e instructor. tal vez

191
00:16:50,960 --> 00:16:52,440
fue ella quien se hizo cargo del caso,

192
00:16:54,120 --> 00:16:56,520
quizás el ingeniero Goia. ella lo conoce

193
00:16:56,520 --> 00:16:58,160
personalmente, ¿verdad? si

194
00:17:00,440 --> 00:17:02,800
él se sentó en esa silla muchas veces,

195
00:17:03,240 --> 00:17:04,800
está fuera del palacio,

196
00:17:06,440 --> 00:17:08,760
¿Alguna vez has tenido la oportunidad de conocerlo?

197
00:17:13,600 --> 00:17:15,040
¿Pero cómo se atreve a hacerlo con estos?

198
00:17:15,040 --> 00:17:15,760
insinuaciones,

199
00:17:21,600 --> 00:17:24,600
Lo siento, tal vez no debería haberlo hecho. pero no

200
00:17:24,640 --> 00:17:27,440
Querida, hiciste bien en venir.

201
00:17:28,560 --> 00:17:31,280
nunca me molestas herzi, este

202
00:17:31,320 --> 00:17:33,1000
ella es mi hija. Buenos días, estamos en camino.

203
00:17:33,1000 --> 00:17:35,640
Conviértete en concertista de piano, ¿verdad Elena?

204
00:17:35,640 --> 00:17:38,480
Claro, papá. ella ha estado en el extranjero por un tiempo

205
00:17:38,480 --> 00:17:40,360
tiempo para perfeccionar.

206
00:17:41,680 --> 00:17:43,880
Entonces, para celebrar su regreso, el

207
00:17:43,880 --> 00:17:46,600
Prometí un regalo, ya está.

208
00:17:46,600 --> 00:17:49,080
se alejó de mí,

209
00:17:53,960 --> 00:17:56,720
Elena, ve tú, yo tomo el taxi,

210
00:17:57,160 --> 00:17:59,800
¿No vienes a almorzar? Sí, por supuesto, tengo un

211
00:17:59,800 --> 00:18:02,680
cita, pero te veré en casa como

212
00:18:02,680 --> 00:18:03,120
como de costumbre.

213
00:18:09,920 --> 00:18:10,360
Espera,

214
00:18:17,360 --> 00:18:19,880
¿Está todo bien? Si, todo esta bien

215
00:18:20,680 --> 00:18:23,080
Elena, pronto me voy a tomar unas vacaciones y

216
00:18:23,080 --> 00:18:25,680
iremos de viaje y estaremos juntos

217
00:18:25,680 --> 00:18:28,120
en el almuerzo y en la cena también lo dijiste al

218
00:18:28,120 --> 00:18:30,880
mamá le dijiste durante años,

219
00:18:34,400 --> 00:18:35,600
Te veré en casa más tarde.

220
00:18:38,480 --> 00:18:41,280
Buenos días Presidente en la oficina.

221
00:18:41,280 --> 00:18:43,1000
salio hace unos minutos que les dejo

222
00:18:43,1000 --> 00:18:44,560
estas cabras?

223
00:19:15,280 --> 00:19:17,560
Oh, qué gran impresión estás dando, ¿eh? sentado

224
00:19:17,640 --> 00:19:20,160
en esa silla. Muy mal

225
00:19:20,520 --> 00:19:22,200
muy mal. Pero tendrás que traer algunos

226
00:19:22,200 --> 00:19:25,160
paciencia porque en cada

227
00:19:25,160 --> 00:19:27,560
si lo sabes, dependerá de mí primero

228
00:19:28,520 --> 00:19:31,280
ponte de culo y quien quiera

229
00:19:31,280 --> 00:19:33,960
disputas y que es hipócrita. Ah,

230
00:19:33,960 --> 00:19:36,520
Siento tu confidencialidad, una señal de

231
00:19:36,520 --> 00:19:37,840
seriedad profesional,

232
00:19:39,440 --> 00:19:41,240
pero no confío en ti y te estoy vigilando.

233
00:19:45,160 --> 00:19:47,920
Qué hermosa mujer era la esposa. la hija

234
00:19:47,920 --> 00:19:48,920
ella se parece mucho a ella.

235
00:19:54,970 --> 00:19:56,490
Al menos podrías comprárselo de vez en cuando.

236
00:19:56,490 --> 00:19:58,490
una botella al presidente, eh, lo pensaré

237
00:20:19,990 --> 00:20:22,430
Eh. Por lo tanto 248913.

238
00:20:31,920 --> 00:20:34,520
3 11,

239
00:20:37,240 --> 00:20:40,040
aquí estoy.

240
00:20:40,520 --> 00:20:43,520
eran las 7

241
00:20:45,720 --> 00:20:51,1000
22443404142

242
00:20:51,1000 --> 00:20:52,280
mi

243
00:20:55,360 --> 00:20:56,800
722443.

244
00:21:01,120 --> 00:21:04,080
Es inútil si buscas no encontrarás

245
00:21:04,080 --> 00:21:06,160
nada. El expediente lleva mucho tiempo desaparecido

246
00:21:06,160 --> 00:21:08,720
tiempo y como lo explicas?

247
00:21:09,280 --> 00:21:12,080
Hay grandes ratas negras corriendo por aquí.

248
00:21:12,080 --> 00:21:14,640
hambre. Doctor Ezzi, usted

249
00:21:14,800 --> 00:21:17,320
Él es el juez de daños, ¿verdad? es ella quien tiene

250
00:21:17,320 --> 00:21:18,640
llevó a cabo esa inspección en la calle

251
00:21:18,640 --> 00:21:21,600
portuense. En el Ministerio hablan mucho de

252
00:21:21,600 --> 00:21:24,400
ella. ¿Y cómo? con

253
00:21:24,400 --> 00:21:27,400
mucho respeto. Escucha Zani, si no lo fueran

254
00:21:27,400 --> 00:21:29,160
Fueron esos ratones los que se lo comieron, ella tiene

255
00:21:29,160 --> 00:21:30,600
idea de dónde está

256
00:21:30,600 --> 00:21:33,440
expediente enterrado

257
00:21:33,440 --> 00:21:36,240
en el armario de alguna oficina? y quien

258
00:21:36,240 --> 00:21:37,920
¿Habría estado interesado en enterrarlo?

259
00:21:39,440 --> 00:21:41,680
Quizás la misma persona que esa noche.

260
00:21:41,680 --> 00:21:43,840
-advirtió Goya. Y ella tiene algunas ideas.

261
00:21:43,840 --> 00:21:46,040
sobre eso? No, ninguno

262
00:21:46,840 --> 00:21:47,960
Necesito un rastro

263
00:21:50,800 --> 00:21:52,640
ver el trabajo de uno de los jueces es

264
00:21:52,640 --> 00:21:55,080
el de escuchar y permanecer en silencio. Así que

265
00:21:55,080 --> 00:21:56,880
No es fácil para uno entender lo que hay.

266
00:21:56,880 --> 00:21:58,960
Se me pasa por la cabeza con fuerza atraparme

267
00:21:58,960 --> 00:22:01,840
hazlo. Así exactamente, si ella

268
00:22:01,840 --> 00:22:03,840
era mi lugar, juez, desde el cual

269
00:22:03,840 --> 00:22:05,120
la habitación comenzaría a mirar

270
00:22:07,240 --> 00:22:08,600
y no me pedirá que acuse

271
00:22:08,600 --> 00:22:10,480
¿alguien? Y entonces no tendría los medios. y el

272
00:22:10,480 --> 00:22:12,920
agradeceria cualquier prueba

273
00:22:13,040 --> 00:22:15,840
colaboración. yo soy

274
00:22:15,840 --> 00:22:17,480
seguro que quieres esto también

275
00:22:17,480 --> 00:22:19,680
el engaño se aclara. No, no soy el

276
00:22:19,680 --> 00:22:22,200
solo para tener ese interés, ¿verdad?

277
00:22:25,080 --> 00:22:26,280
El ministro también está interesado,

278
00:22:37,170 --> 00:22:39,130
Excelencia. ¿Pero qué es esta historia que

279
00:22:39,130 --> 00:22:41,010
¿quieres esto? ¿Feliz? es una investigacion

280
00:22:41,130 --> 00:22:43,770
puramente formal. ¿Y las consecuencias?

281
00:22:43,770 --> 00:22:46,770
Lo importante es que el expediente,

282
00:22:46,770 --> 00:22:49,250
ese dossier no sale

283
00:22:50,090 --> 00:22:51,850
tanto como el resto verá. las aguas si

284
00:22:51,850 --> 00:22:54,850
se calmarán, secuestros, atentados,

285
00:22:54,850 --> 00:22:57,120
amnistías. Y todo lo demás viene

286
00:22:57,120 --> 00:22:59,440
olvidado. Luego ella me garantiza,

287
00:23:00,240 --> 00:23:02,200
Por supuesto, mucho también depende de la alegría.

288
00:23:02,400 --> 00:23:04,800
Recibió la llamada, lo sabe, pero

289
00:23:04,800 --> 00:23:06,440
Si eres feliz, estoy seguro de que todo saldrá bien.

290
00:23:07,520 --> 00:23:09,080
por el de ellos.

291
00:23:10,920 --> 00:23:11,600
Con razón Ranieri

292
00:23:17,840 --> 00:23:19,600
lo que dice Ranieri bajé un kilo,

293
00:23:19,760 --> 00:23:21,040
También dos excelencias.

294
00:23:43,680 --> 00:23:45,360
Comandante, estos no se rinden.

295
00:23:55,760 --> 00:23:57,720
Buenos días Buenos días, ¿está todo bien entonces?

296
00:23:58,040 --> 00:23:59,760
Estos son los porcentajes de

297
00:23:59,760 --> 00:24:00,960
contaminación que hemos detectado,

298
00:24:03,920 --> 00:24:05,440
pero te das cuenta que si denuncias

299
00:24:05,440 --> 00:24:07,600
¿Tendré que cerrar estos datos? Bueno yo

300
00:24:07,600 --> 00:24:10,600
lo siento, pero este no es el caso

301
00:24:10,600 --> 00:24:12,720
nuestros acuerdos. No sé lo que quiere

302
00:24:12,720 --> 00:24:14,320
aludir, sólo realizamos algunos

303
00:24:14,320 --> 00:24:16,320
pedidos, está bien, pero siempre podemos

304
00:24:16,320 --> 00:24:18,1000
encuentre una solución que le satisfaga y

305
00:24:18,1000 --> 00:24:21,800
Yo también lo creo. el unico

306
00:24:21,800 --> 00:24:23,400
solución que nos satisfaga, ingeniero,

307
00:24:23,400 --> 00:24:25,880
ellos son los purificadores. Pero vamos, miremos

308
00:24:25,880 --> 00:24:28,080
ser razonable. Para instalar el

309
00:24:28,080 --> 00:24:30,160
Los purificadores tardan meses y cientos.

310
00:24:30,160 --> 00:24:31,960
de millones. Y mientras tanto ¿qué debo hacer?

311
00:24:31,1000 --> 00:24:34,120
¿Lo hago? Detén las plantas,

312
00:24:34,480 --> 00:24:36,920
bomberos? No, no, estos

313
00:24:36,920 --> 00:24:38,880
Son cosas que no nos conciernen. nosotros

314
00:24:38,880 --> 00:24:40,480
debemos reportar sólo los datos que

315
00:24:40,480 --> 00:24:42,1000
hemos detectado. Entonces será el ministerio un

316
00:24:42,1000 --> 00:24:43,440
decidir,

317
00:24:49,240 --> 00:24:51,640
A los que no nos importa, vámonos.

318
00:24:51,640 --> 00:24:51,880
adelante.

319
00:25:18,960 --> 00:25:21,440
Hola, ¿querías hablar conmigo?

320
00:25:22,920 --> 00:25:23,200
si,

321
00:25:27,080 --> 00:25:27,160
bueno.

322
00:25:31,160 --> 00:25:33,1000
Compraste ese piano fuerte.

323
00:25:33,1000 --> 00:25:36,160
Sí, bonito ¿verdad? soy yo

324
00:25:36,760 --> 00:25:39,600
Cuesta un ojo de la cara, gracias. pero no

325
00:25:39,600 --> 00:25:40,320
Puedo aceptar.

326
00:25:42,920 --> 00:25:44,800
Y porque no es la primera vez que estoy ahí

327
00:25:44,800 --> 00:25:47,280
Intercambiemos favores. ¿Qué quieres decir?

328
00:25:48,160 --> 00:25:50,480
Bueno, ¿y si no fuera por ti? fue la otra tarde

329
00:25:50,480 --> 00:25:53,040
hicieron una linda improvisación para mí

330
00:25:53,040 --> 00:25:55,520
yo. Pero lo siento,

331
00:25:57,080 --> 00:25:59,640
¿Qué tengo yo que ver con eso? eres tu quien me tiene

332
00:25:59,640 --> 00:26:00,560
advertido, no, yo

333
00:26:04,360 --> 00:26:07,200
por supuesto, no usted personalmente, alguien en el

334
00:26:07,200 --> 00:26:09,800
tu tarea, no, mírate

335
00:26:09,800 --> 00:26:12,520
estás equivocado. Oh si,

336
00:26:13,600 --> 00:26:15,040
Entonces, ¿qué hago? Lo retiro.

337
00:26:15,040 --> 00:26:17,800
piano? Cierto. mi

338
00:26:17,800 --> 00:26:19,480
Inmediatamente después tienes que ir al juez Erzi.

339
00:26:19,480 --> 00:26:21,480
y dile claramente de quien vino

340
00:26:21,480 --> 00:26:23,760
el aviso? Vino de ti, no,

341
00:26:25,880 --> 00:26:28,680
Está bien, está bien. solo con uno

342
00:26:28,680 --> 00:26:30,520
Odiaría decir una declaración como esa

343
00:26:30,520 --> 00:26:33,520
Si estuviera sola, querida, me acusarían.

344
00:26:33,520 --> 00:26:36,160
de la muerte del viejo. pero

345
00:26:37,400 --> 00:26:39,800
pero tienes que ayudarme, Goya,

346
00:26:40,560 --> 00:26:43,480
tienes que hacer algo por mí. Pero ¿por qué?

347
00:26:43,480 --> 00:26:46,440
hasta ahora? ¿Qué hubiera hecho yo? para cual

348
00:26:46,440 --> 00:26:48,280
Justo en el mundo habría pagado todo el

349
00:26:48,280 --> 00:26:51,200
cuidado de su hija, los constantes viajes a

350
00:26:51,200 --> 00:26:53,520
Suiza, todos los especialistas,

351
00:26:54,240 --> 00:26:56,480
¿Si no fuera por mí, mi querido presidente?

352
00:26:56,880 --> 00:26:58,800
Ya te he mostrado mi agradecimiento,

353
00:26:59,800 --> 00:27:02,040
tanto es así que todavía estás aquí

354
00:27:02,640 --> 00:27:04,480
en lugar de estar en la cárcel por un tiempo,

355
00:27:04,840 --> 00:27:07,040
¿eh? Tal vez. pero

356
00:27:08,160 --> 00:27:10,440
después de todo habría una solución,

357
00:27:11,640 --> 00:27:14,440
y ese es el

358
00:27:14,440 --> 00:27:17,400
expediente. si fuera en el mio

359
00:27:17,400 --> 00:27:19,920
manos los haría bailar a todos y no

360
00:27:19,920 --> 00:27:21,960
ya no se atreverían a tocarse, pero ni siquiera con

361
00:27:21,960 --> 00:27:24,120
un dedo. Lo siento, pero por ahora

362
00:27:24,120 --> 00:27:25,640
El expediente no se puede tocar, permanece donde está.

363
00:27:26,600 --> 00:27:27,080
¿Comprendido?

364
00:27:29,480 --> 00:27:31,960
De todos modos piénsalo,

365
00:27:32,640 --> 00:27:35,560
pero piénselo bien, el expediente

366
00:27:35,560 --> 00:27:37,600
es tu única salida.

367
00:27:38,600 --> 00:27:39,920
Mételo en la cabeza

368
00:27:46,240 --> 00:27:48,080
Ya veré, saluda a Flavia.

369
00:27:49,040 --> 00:27:49,560
Hola.

370
00:28:11,440 --> 00:28:14,440
¿Cómo te fue? Verás a Julio.

371
00:28:15,320 --> 00:28:17,560
todo sale bien, confía en él,

372
00:28:25,980 --> 00:28:26,940
quédate a desayunar,

373
00:28:28,980 --> 00:28:30,780
No quisiera dejar sola a Elena.

374
00:28:33,180 --> 00:28:36,020
¿De qué tienes miedo? el esta bien

375
00:28:36,020 --> 00:28:36,500
ahora, ¿verdad?

376
00:28:43,760 --> 00:28:46,640
Elena, Elena mi

377
00:28:46,640 --> 00:28:49,200
lo siento pero lamentablemente no puedo

378
00:28:49,200 --> 00:28:50,400
volver a casa para almorzar.

379
00:28:52,560 --> 00:28:54,960
Reunámonos esta noche, ¿vale?

380
00:30:56,840 --> 00:30:59,640
Dicen que el alcohol ensancha la arteria

381
00:31:04,160 --> 00:31:09,080
cada uno tiene su propio ziechechidrinkveecechirubae.ca

382
00:31:09,080 --> 00:31:09,760
¿quién busca?

383
00:31:14,560 --> 00:31:17,120
Sigue, bueno, sigue.

384
00:31:17,120 --> 00:31:17,720
hurgar.

385
00:31:35,680 --> 00:31:38,400
Buenos días señorita

386
00:31:38,640 --> 00:31:39,040
vanini,

387
00:31:42,520 --> 00:31:44,800
Buenos días mi bata.

388
00:31:45,320 --> 00:31:48,160
padre está listo, creo que sólo por un momento,

389
00:31:48,160 --> 00:31:48,1000
Señorita Vanini,

390
00:31:51,960 --> 00:31:54,360
Marcella, mírame, si la toga del

391
00:31:54,360 --> 00:31:57,320
Presidente Vanini, está listo, usted puede hacerlo por mí.

392
00:31:57,320 --> 00:31:58,480
Baja entonces para que podamos darle uno.

393
00:31:58,480 --> 00:32:01,440
controlado. gracias por un momento

394
00:32:01,440 --> 00:32:02,1000
Señorita, veamos cómo resultó.

395
00:32:10,960 --> 00:32:12,960
Que bonito, parece el manto de un rey,

396
00:32:16,120 --> 00:32:17,560
pero el rey ya no existe de todos modos,

397
00:32:20,800 --> 00:32:23,720
¿verdad? el

398
00:32:23,720 --> 00:32:25,880
enviar a casa, por favor, por todos los medios,

399
00:32:25,920 --> 00:32:28,920
Señorita, tu cita aún no es

400
00:32:28,920 --> 00:32:30,520
Listo, Dr. Zani, la próxima vez.

401
00:32:30,520 --> 00:32:33,520
semana ¿sabes? Oh si, claro, volveré.

402
00:32:33,520 --> 00:32:33,1000
Yo gracias

403
00:32:36,080 --> 00:32:38,480
Elena, ¿adónde vas? Al

404
00:32:38,520 --> 00:32:40,280
Conservatorio tengo una lección pronto.

405
00:32:40,600 --> 00:32:43,600
Te acompaño si quieres, si quieres, tengo que hacerlo.

406
00:32:43,600 --> 00:32:43,1000
habla con ella.

407
00:32:49,700 --> 00:32:52,060
Descubrí que mi padre cambió mucho, él es

408
00:32:52,060 --> 00:32:54,820
pálido, no durmiendo, él está ahí

409
00:32:54,820 --> 00:32:56,420
una investigación en curso y su padre debe

410
00:32:56,420 --> 00:32:59,420
enfrentar ciertas responsabilidades. mio

411
00:32:59,420 --> 00:33:01,300
El padre a menudo asume los de sus padres.

412
00:33:01,300 --> 00:33:03,820
otros. Entonces lo creo,

413
00:33:03,820 --> 00:33:06,300
¿es un héroe? No, sólo estoy engañado.

414
00:33:06,920 --> 00:33:08,400
Verás, mi padre está convencido de que yo

415
00:33:08,400 --> 00:33:10,440
Me convertiré en un gran concertista a costa de

416
00:33:10,440 --> 00:33:13,080
esperar veinte años, dice. en lugar

417
00:33:13,080 --> 00:33:14,1000
cometer un error una vez si, era mi sueño,

418
00:33:15,400 --> 00:33:17,320
Ahora ya no me importa, eso es todo.

419
00:33:17,320 --> 00:33:19,320
El padre egoísta otros veinte años.

420
00:33:19,320 --> 00:33:20,800
a su lado y tal vez él sería capaz de

421
00:33:20,800 --> 00:33:21,1000
encerrarlo en su caja fuerte

422
00:33:21,1000 --> 00:33:23,640
oficina y no dejarla salir nunca más. no lo ha hecho

423
00:33:23,640 --> 00:33:25,760
miedo a la oscuridad. Y si su padre lo hace

424
00:33:25,760 --> 00:33:27,520
olvidé la palabra combinada

425
00:33:27,520 --> 00:33:30,520
no es posible. ¿Por qué? porque lo es

426
00:33:30,520 --> 00:33:33,160
una palabra que dice a menudo, entonces

427
00:33:33,160 --> 00:33:33,640
Entiendo.

428
00:33:47,640 --> 00:33:48,920
Los días nunca pasan,

429
00:33:53,080 --> 00:33:54,880
a veces cuando estoy solo en la Villa,

430
00:33:54,880 --> 00:33:56,520
Creo que sería bueno vivir allí con ellos.

431
00:33:56,520 --> 00:33:58,880
Tenía muchos amigos de la infancia. entonces

432
00:33:58,880 --> 00:34:00,360
Cuando mi madre murió, nos mudamos y

433
00:34:00,360 --> 00:34:03,240
Nunca los volví a ver. yo inventé dioses

434
00:34:03,240 --> 00:34:05,080
juegos, comencé a tocar el piano y

435
00:34:05,080 --> 00:34:08,040
Entonces me acostumbré a estar solo. Si, pero

436
00:34:08,440 --> 00:34:10,480
Tal vez fui yo quien quería estar solo

437
00:34:10,480 --> 00:34:13,280
tiempo. ¿Un perro? si, un perro

438
00:34:13,520 --> 00:34:16,440
extraviado. Me siguió todo el tiempo

439
00:34:16,440 --> 00:34:18,560
calle y lo ahuyenté. el siempre me tiene

440
00:34:18,560 --> 00:34:19,520
sintió un gran remordimiento

441
00:34:21,1000 --> 00:34:24,960
¿Y sabes por qué todo esto? Porque en el

442
00:34:24,960 --> 00:34:27,360
la vida y el destino muchas veces nos reservan algo

443
00:34:27,360 --> 00:34:30,120
reuniones equivocadas. Por ejemplo, aquí hay 1

444
00:34:30,120 --> 00:34:32,1000
1, padre, pero pero entiende que es

445
00:34:32,1000 --> 00:34:35,680
como si no lo tuviera, y el correcto es

446
00:34:35,680 --> 00:34:37,440
otro, alguien que tal vez conozca

447
00:34:37,440 --> 00:34:39,320
en un compartimento de tren. Aquí,

448
00:34:40,120 --> 00:34:41,840
¿Ves Elena? Yo por ejemplo para ella.

449
00:34:41,840 --> 00:34:44,480
Podría haber sido padre, un

450
00:34:44,480 --> 00:34:46,960
hermano. Quizás incluso un marido, quién sabe.

451
00:34:49,640 --> 00:34:51,200
Pero sabes que eres muy lindo

452
00:34:51,200 --> 00:34:53,560
caravana piensa que inversión es

453
00:34:53,560 --> 00:34:56,200
Ria Colóquelo cerca de la estación col.

454
00:34:56,200 --> 00:34:59,160
movimiento que HERMOSA idea realmente quiero

455
00:34:59,160 --> 00:35:01,560
Dile a mi hombre, ¿recuerdas? cállate no

456
00:35:02,560 --> 00:35:04,360
cuando trabajo necesitaba hablar

457
00:35:04,360 --> 00:35:05,120
de lo contrario me aburriré.

458
00:35:17,080 --> 00:35:18,360
Hazlo, hazlo a tu gusto,

459
00:35:19,640 --> 00:35:21,960
lindo quien eres tu? Y que se yo, es uno,

460
00:35:31,240 --> 00:35:34,080
Quién sabe qué están haciendo ustedes aquí. funciona en mi

461
00:35:34,080 --> 00:35:36,880
en pareja y vamos y tengo un amigo

462
00:35:36,880 --> 00:35:38,280
muy bonita. Ya sabes, es

463
00:35:40,120 --> 00:35:41,680
mi novia.

464
00:35:43,120 --> 00:35:44,960
Aunque lo entiendo muy bien fanboy.

465
00:35:44,960 --> 00:35:46,440
Estas cosas se hacen mejor fuera de horario y

466
00:35:46,440 --> 00:35:48,960
tal vez en tu propia casa. Sí, pero aquí hay más.

467
00:35:48,960 --> 00:35:50,880
emocionante. Ya tengo las grabaciones del

468
00:35:50,880 --> 00:35:51,760
últimos cuatro días,

469
00:35:54,080 --> 00:35:56,960
Aquí tiene. ¿Y hoy? dos

470
00:35:56,960 --> 00:35:59,160
llamadas telefónicas, una hecha y otra recibida,

471
00:36:01,160 --> 00:36:01,800
aquí hay otro,

472
00:36:07,480 --> 00:36:09,400
habla con vanini. no lo sé,

473
00:36:11,720 --> 00:36:14,520
no? La voz es diferente

474
00:36:14,520 --> 00:36:17,280
es Goya, quiere escuchar a Midi ahí

475
00:36:17,280 --> 00:36:17,560
auriculares

476
00:36:28,810 --> 00:36:31,690
Esto también lo quitaré.

477
00:36:31,890 --> 00:36:33,610
Flavia, Carlo Vanini tiene razón,

478
00:36:34,090 --> 00:36:35,970
Tienes que darle una mano, oh, no lo harás.

479
00:36:35,970 --> 00:36:37,650
enamorado de ese viejo imbécil de Can

480
00:36:37,690 --> 00:36:39,490
Sin duda, sin embargo, las cosas son como son.

481
00:36:39,490 --> 00:36:41,930
le va mal, hay que ayudarlo,

482
00:36:42,210 --> 00:36:43,810
después de todo lo que ha hecho por ti. Yo

483
00:36:43,810 --> 00:36:46,010
Le agradezco, él tiene que agradecerme, pero

484
00:36:46,010 --> 00:36:46,530
ahora vano.

485
00:36:50,880 --> 00:36:53,600
Sí, sí, soy yo.

486
00:36:56,720 --> 00:36:59,160
Hola ersi que no hay nada saludable pero

487
00:36:59,1000 --> 00:37:02,520
No puedo dormir. es de esta noche

488
00:37:02,520 --> 00:37:04,160
que tengo un pensamiento fijo en mi cabeza y es,

489
00:37:06,080 --> 00:37:08,080
el expediente de Goia no pudo ser

490
00:37:08,080 --> 00:37:09,1000
Terminó en la caja fuerte que guarda Vanini.

491
00:37:09,1000 --> 00:37:12,840
en la oficina? Puede que también lo sea

492
00:37:12,880 --> 00:37:15,480
que para saberlo habría que saber el

493
00:37:15,560 --> 00:37:17,840
palabra de la combinación. Ya,

494
00:37:18,720 --> 00:37:21,120
¿y tú? No encontré nada.

495
00:37:21,1000 --> 00:37:23,320
Nos vemos mañana por la mañana temprano en

496
00:37:23,320 --> 00:37:25,520
edificio. tal vez algo mucho

497
00:37:25,520 --> 00:37:26,920
interesante de escuchar.

498
00:37:27,240 --> 00:37:29,040
Vale Zani, buenas noches.

499
00:37:49,760 --> 00:37:51,760
Y. Luigi, voy un momento a la oficina, vale.

500
00:37:51,760 --> 00:37:52,560
¿vale doctor?

501
00:40:45,330 --> 00:40:46,250
¿Qué haces en mi habitación?

502
00:40:49,050 --> 00:40:51,130
Estaba buscando una cerilla, pero aquí no se puede fumar.

503
00:40:51,130 --> 00:40:54,130
ya nadie. ¿Se han vuelto todos virtuosos?

504
00:40:57,930 --> 00:40:58,330
Bien hecho,

505
00:41:04,930 --> 00:41:07,410
estás sudando. Atención,

506
00:41:08,370 --> 00:41:09,530
trabajar demasiado sano.

507
00:41:16,120 --> 00:41:17,040
Ah, que bolso más bonito, ¿no?

508
00:41:20,760 --> 00:41:23,440
No te comeré, no te ves hermosa

509
00:41:23,960 --> 00:41:26,760
Nunca te había visto antes. ¿Qué es un

510
00:41:26,760 --> 00:41:28,640
regalo? Lo tengo desde hace mucho tiempo.

511
00:41:29,720 --> 00:41:30,920
¿Estás nerviosa, Susan?

512
00:41:33,640 --> 00:41:36,320
Deberías cuidarte, ¿sabes?

513
00:41:36,400 --> 00:41:38,440
corazón en esas condiciones.

514
00:41:39,480 --> 00:41:42,480
¿Te afecta? Te arriesgas a hacer

515
00:41:42,480 --> 00:41:42,1000
mi fin.

516
00:42:04,500 --> 00:42:06,540
A estas alturas, hasta donde puedo ver, te has convertido en

517
00:42:06,540 --> 00:42:09,380
casa aquí. Ya no puede encontrarlo

518
00:42:09,380 --> 00:42:11,340
ni siquiera es necesario anunciarte,

519
00:42:11,340 --> 00:42:14,220
lo siento presidente, pero usted

520
00:42:14,220 --> 00:42:16,500
¿Me perdonará cuando escuche esto?

521
00:42:19,140 --> 00:42:21,880
Carlo soy yo, Flavia está aquí. carlo

522
00:42:21,880 --> 00:42:23,600
Vanini tiene razón, hay que echarle una mano,

523
00:42:24,120 --> 00:42:25,480
Oh, no debes haberte enamorado de eso.

524
00:42:25,520 --> 00:42:27,680
viejo imbécil tal vez, de todos modos

525
00:42:27,680 --> 00:42:29,200
las cosas le van mal,

526
00:42:29,960 --> 00:42:32,280
tenemos que ayudarlo, después de todo eso

527
00:42:32,280 --> 00:42:34,120
lo hizo por ti, le agradezco como lo hace

528
00:42:34,120 --> 00:42:36,160
Tiene que agradecerme, pero ya no a Vanini.

529
00:42:36,160 --> 00:42:38,160
Ya no le sirve a nadie, métetelo en la cabeza,

530
00:42:38,400 --> 00:42:40,400
¿Qué es toda esta vil tontería?

531
00:42:40,400 --> 00:42:43,400
no lo es

532
00:42:43,400 --> 00:42:46,200
una farsa, es una

533
00:42:46,200 --> 00:42:46,960
registro.

534
00:42:49,920 --> 00:42:52,520
Ella es una espía vulgar. Vanini. el

535
00:42:54,360 --> 00:42:56,200
el caso es que alguien ahora podría

536
00:42:56,200 --> 00:42:58,680
Me pregunto qué significa esa mujer.

537
00:42:58,680 --> 00:43:01,200
cuando dice, después de todo estás bien

538
00:43:01,200 --> 00:43:04,120
lo hice por ti, no

539
00:43:04,120 --> 00:43:06,240
podría aludir a una llamada telefónica

540
00:43:07,560 --> 00:43:10,520
¿Hiciste todo lo posible para advertirle? ella me queda bien

541
00:43:10,520 --> 00:43:12,240
Hablando como si fuera un criminal.

542
00:43:13,240 --> 00:43:15,360
Sal de aquí, todavía estoy yo aquí.

543
00:43:15,360 --> 00:43:17,280
El presidente lo olvidó.

544
00:43:21,880 --> 00:43:24,800
No, no lo olvidé, al contrario, sí.

545
00:43:24,800 --> 00:43:26,640
Me gustaría ser amigo de Vanini, créeme,

546
00:43:29,080 --> 00:43:31,480
pero a estas alturas como no

547
00:43:31,480 --> 00:43:34,320
Piensa que el dossier de Goya

548
00:43:35,640 --> 00:43:37,400
¿Ella lo hizo desaparecer?

549
00:44:25,550 --> 00:44:27,630
Llevo meses repitiendolo por ahi

550
00:44:27,630 --> 00:44:29,070
para poner orden y una hermosa

551
00:44:30,030 --> 00:44:31,030
recuperación.

552
00:44:35,200 --> 00:44:37,320
Esto elsi parece muy decisivo, la

553
00:44:39,160 --> 00:44:41,440
Hace tiempo que veo mal los bocadillos

554
00:44:41,440 --> 00:44:41,960
tiempo, no

555
00:44:43,520 --> 00:44:44,520
es

556
00:44:46,440 --> 00:44:49,280
más tiempo, en mi opinión fue aún más largo

557
00:44:49,280 --> 00:44:50,760
del texto. creo que es todo una estratagema

558
00:44:50,760 --> 00:44:53,120
política, por supuesto. el

559
00:44:56,360 --> 00:44:58,920
la historia se repite. yo no

560
00:44:58,920 --> 00:45:00,840
Me sorprendería si todo terminara en uno.

561
00:45:00,920 --> 00:45:03,200
pompa de jabón. Datos anteriores,

562
00:45:10,480 --> 00:45:13,080
¿Puedo sentarme cuando?

563
00:45:13,240 --> 00:45:13,560
siéntate,

564
00:45:21,920 --> 00:45:23,440
pero ¿qué es? No voy a comer, ¿no te sientes bien?

565
00:45:30,160 --> 00:45:31,760
¿Por qué intentan sacarme?

566
00:45:31,760 --> 00:45:34,560
Lo entiendo, ellos ya lo saben.

567
00:45:34,560 --> 00:45:37,440
todos aquí están fingiendo

568
00:45:37,440 --> 00:45:37,960
de nada.

569
00:45:41,120 --> 00:45:43,1000
Yo atenderé esa llamada, no Goya.

570
00:45:43,1000 --> 00:45:46,280
Nunca lo he hecho ¿sabes? Nunca.

571
00:45:47,280 --> 00:45:50,200
Y a quien lo haya hecho, tomo a quien esté entre vosotros,

572
00:45:50,200 --> 00:45:51,480
el que me esta apuñalando

573
00:45:51,480 --> 00:45:53,1000
hombros, ¿quién es?

574
00:45:54,880 --> 00:45:57,720
y podría ser yo también, no, no,

575
00:45:58,640 --> 00:46:01,640
Confío en ti. Y también sobre perros y hadas.

576
00:46:01,640 --> 00:46:03,440
mal vanini, no debes confiar

577
00:46:03,440 --> 00:46:05,880
nadie y yo y los perros

578
00:46:07,960 --> 00:46:10,240
¿Qué puedo hacer? Brandot, dame un

579
00:46:10,240 --> 00:46:10,680
consejo,

580
00:46:12,840 --> 00:46:15,760
vete, vanini donde estás

581
00:46:15,760 --> 00:46:18,080
Malo, ya no puedes sentirlo.

582
00:46:18,880 --> 00:46:19,240
que

583
00:46:24,280 --> 00:46:26,720
¿Me escuchas, vuelves a hablar conmigo?

584
00:46:27,840 --> 00:46:30,240
Es la única manera de salir bien de esto.

585
00:46:30,240 --> 00:46:33,120
Negocio sucio, ¿entiendes? mi

586
00:46:33,120 --> 00:46:35,920
quisiera que desapareciera, eh. Y en cambio

587
00:46:35,920 --> 00:46:38,680
no, hablaré, daré quejas

588
00:46:38,720 --> 00:46:41,400
preciso, todavía no me conocen, no

589
00:46:41,480 --> 00:46:44,240
saben quien es vanini, les disparan a todos,

590
00:46:49,950 --> 00:46:51,150
vanini te está mirando,

591
00:46:52,870 --> 00:46:53,950
que me miren bien.

592
00:47:08,520 --> 00:47:10,560
Que nuestros comentarios sean bienvenidos, señor.

593
00:47:10,560 --> 00:47:12,920
humildes ofrendas y oraciones al extremo

594
00:47:12,920 --> 00:47:14,960
pobreza de nuestros méritos el coche sufre

595
00:47:14,960 --> 00:47:17,440
de tu misericordia por nuestro Cristo

596
00:47:17,600 --> 00:47:17,960
señor.

597
00:47:47,440 --> 00:47:49,960
eso es correcto

598
00:47:49,960 --> 00:47:52,360
decidido a llegar al fondo del asunto. ¿Pero lo ves?

599
00:47:52,1000 --> 00:47:55,720
Sí, lo sé, es doloroso, pero el hecho

600
00:47:56,200 --> 00:47:59,200
es demasiado serio. la prensa esta ahi

601
00:47:59,200 --> 00:48:02,040
Con armas apuntando, oramos,

602
00:48:06,120 --> 00:48:07,480
dada la amistad que me une

603
00:48:07,480 --> 00:48:09,920
Presidente, es importante

604
00:48:10,1000 --> 00:48:13,040
que la investigación no dé pasos en falso.

605
00:48:14,400 --> 00:48:16,760
¿Me entiendes? haremos cosas con

606
00:48:16,760 --> 00:48:19,240
precaución, entonces cuando llegue el momento

607
00:48:19,240 --> 00:48:20,960
encontraremos la fórmula correcta.

608
00:48:21,040 --> 00:48:23,440
Damos gracias al señor nuestro Dios.

609
00:48:24,160 --> 00:48:27,120
Lo cual es bueno y correcto si realmente lo quieres.

610
00:48:27,120 --> 00:48:29,880
elimina a vanini, debes asegurarme

611
00:48:29,880 --> 00:48:31,480
que su silla la tome persona

612
00:48:32,120 --> 00:48:34,680
responsable. Ella me entiende.

613
00:48:35,240 --> 00:48:37,080
Nunca pediría la cabeza de Vanini.

614
00:48:37,080 --> 00:48:39,560
sin ofrecerle un quid pro quo. Gracias,

615
00:48:41,480 --> 00:48:44,240
porque ya tenía el nombre correcto para el

616
00:48:44,240 --> 00:48:45,240
nuevo Presidente.

617
00:48:58,680 --> 00:48:58,800
Ja

618
00:49:00,560 --> 00:49:02,040
¿verdad?

619
00:49:22,1000 --> 00:49:24,240
Oh, sándwiches, siéntate.

620
00:49:26,600 --> 00:49:29,320
ella también quiere este helado de esquisedo,

621
00:49:32,800 --> 00:49:34,440
quieres algo? Gracias.

622
00:49:35,440 --> 00:49:38,320
Entonces ¿de qué se trata? ella lo sabe muy bien

623
00:49:38,320 --> 00:49:39,760
¿De qué se trata? Investigación,

624
00:49:40,240 --> 00:49:42,800
la investigación, de hecho. ella me habia dado

625
00:49:42,800 --> 00:49:45,160
garantías precisas, sin duda, pero también una

626
00:49:45,160 --> 00:49:47,720
Consejo que mucho dependía de Goya.

627
00:49:49,480 --> 00:49:51,1000
Su Excelencia usted sabe cuál es la mía.

628
00:49:51,1000 --> 00:49:52,560
¿sospechoso?

629
00:49:55,040 --> 00:49:56,840
que fue ella quien avisó

630
00:49:56,840 --> 00:49:58,840
¿Goya? yo hago,

631
00:49:59,680 --> 00:50:01,560
para que las sospechas recayeran sobre mí.

632
00:50:04,920 --> 00:50:06,800
No digas tonterías, está bien, estoy aquí.

633
00:50:06,800 --> 00:50:08,400
de la evidencia sobre él

634
00:50:08,400 --> 00:50:10,360
grabaciones y están todas sobre la mesa de

635
00:50:10,360 --> 00:50:13,120
ministro. ¿Quieres dejarme? la maniobra

636
00:50:13,240 --> 00:50:16,200
Está claro, pero yo también puedo hacer el tuyo.

637
00:50:16,200 --> 00:50:18,920
juego sucio. Y he aquí, yo

638
00:50:18,920 --> 00:50:20,840
esta vez tengo la carta de triunfo, sería una

639
00:50:20,840 --> 00:50:22,960
dice el expediente sobre Goya. voy a poner

640
00:50:22,960 --> 00:50:24,280
en la plaza todo lo que hay en esas

641
00:50:24,360 --> 00:50:26,880
archivos, incluido su nombre. quedarse

642
00:50:26,880 --> 00:50:29,200
preste atención a lo que hace, presidente

643
00:50:29,200 --> 00:50:31,080
Hiciste pagar cara esta silla

644
00:50:31,080 --> 00:50:33,520
de presidente día a día. en todos

645
00:50:33,520 --> 00:50:35,800
A lo largo de los años me he rendido, perdiendo mi dignidad.

646
00:50:36,360 --> 00:50:38,560
respeto por mí mismo. Por ahora

647
00:50:39,280 --> 00:50:41,120
No tengo nada que perder. ¿Crees que sí?

648
00:50:42,280 --> 00:50:42,680
Está bien,

649
00:50:45,920 --> 00:50:48,160
te estás haciendo viejo. Tienes razón

650
00:50:48,160 --> 00:50:48,760
envejeciendo.

651
00:51:07,680 --> 00:51:10,480
Ese hijo de

652
00:51:10,560 --> 00:51:12,440
puta y

653
00:51:17,720 --> 00:51:18,760
¿Qué hacemos ahora?

654
00:51:20,680 --> 00:51:23,360
Necesitamos hacerle cambiar de opinión, pero ¿cómo

655
00:51:25,440 --> 00:51:26,560
¿Encontraremos el sistema?

656
00:53:03,580 --> 00:53:06,500
Tienes hambre, ¿eh? Pobre gatito ahora

657
00:53:06,500 --> 00:53:08,060
Te lo abriré, espera.

658
00:53:52,560 --> 00:53:55,360
¿Qué pasó?

659
00:53:55,960 --> 00:53:58,720
Nada cariño, uno

660
00:53:58,760 --> 00:54:01,680
Broma idiota y me enojé.

661
00:54:03,200 --> 00:54:04,920
Entremos, te enfriarás.

662
00:54:07,800 --> 00:54:10,280
Estaba asustado, ¿no? Él dijo que le hicieras

663
00:54:10,280 --> 00:54:10,720
asqueroso.

664
00:54:14,120 --> 00:54:16,080
La idea del muro no era mía, sino de

665
00:54:16,080 --> 00:54:18,120
excelencia. No me interesan de todos modos

666
00:54:18,120 --> 00:54:19,600
vuestras opiniones, me interesa el dossier

667
00:54:20,120 --> 00:54:23,120
no quiere dárselo. pero

668
00:54:23,120 --> 00:54:26,040
insististe, ¿verdad? he decidido

669
00:54:26,040 --> 00:54:27,160
en lugar de testificar

670
00:54:29,840 --> 00:54:32,560
¿qué? Esa noche tengo

671
00:54:32,560 --> 00:54:35,080
contestó el teléfono la voz no era

672
00:54:35,080 --> 00:54:35,960
el de vanini.

673
00:54:41,600 --> 00:54:43,320
Tú no decides nada, no tienes que hacerlo.

674
00:54:43,320 --> 00:54:45,800
Ni siquiera te permitas pensar, debes

675
00:54:45,800 --> 00:54:48,040
solo haz lo que te digo y listo,

676
00:54:48,040 --> 00:54:50,880
entendiste? Me cansé de ser un

677
00:54:50,880 --> 00:54:53,720
Marioneta, ya es suficiente, esta vez lo haré.

678
00:54:53,720 --> 00:54:55,640
mi cabeza, eh, con tu cabeza sabes dónde

679
00:54:55,640 --> 00:54:58,120
ya habrías terminado, soy un

680
00:54:58,120 --> 00:55:00,160
pavimento para batir. la unica suerte

681
00:55:00,160 --> 00:55:01,800
que has tenido en la vida es tener

682
00:55:01,800 --> 00:55:04,800
se reunió conmigo para darme un poco

683
00:55:04,800 --> 00:55:07,600
No necesitas nada, para aquí.

684
00:55:07,600 --> 00:55:09,360
por favor escúchame atentamente.

685
00:55:10,960 --> 00:55:13,680
Si Vanini pone el

686
00:55:13,680 --> 00:55:16,120
expediente, todos terminamos en Mierda

687
00:55:16,120 --> 00:55:18,960
primero, Excelencia y usted también,

688
00:55:19,800 --> 00:55:21,200
nada más que tu testimonio.

689
00:55:22,640 --> 00:55:24,600
No creo que cambie de opinión, pendejo.

690
00:56:23,400 --> 00:56:25,040
Palacio de justicia listo.

691
00:57:07,160 --> 00:57:09,240
Tengo una pistola en el bolsillo, no te muevas.

692
00:57:16,080 --> 00:57:18,720
Soy un cuchillo pequeño que hace menos ruido.

693
00:57:38,960 --> 00:57:41,400
Estamos aquí somos angelitos si

694
00:57:41,440 --> 00:57:43,240
angelitos que te ayudarán pronto

695
00:57:43,400 --> 00:57:45,320
para ir al cielo, pero ya no tu

696
00:57:45,320 --> 00:57:46,240
lo dijimos,

697
00:57:47,480 --> 00:57:49,680
Tenemos órdenes de matarte.

698
00:58:00,1000 --> 00:58:03,880
Idea, ¿y si se pegara un tiro?

699
00:58:03,880 --> 00:58:06,160
Boca a boca solos, oh sí, nosotros también.

700
00:58:06,280 --> 00:58:07,920
nos cansamos menos y lo disfrutamos

701
00:58:07,920 --> 00:58:10,840
show y luego nos dispara, Eh pero

702
00:58:11,360 --> 00:58:14,280
no, es bueno, es bueno, buena idea

703
00:58:14,280 --> 00:58:16,600
Oh ya sabes, vamos, vamos, disparate en la boca

704
00:58:16,720 --> 00:58:19,160
en la boca Eh, es fácil, ya sabes, solo presiona

705
00:58:19,160 --> 00:58:21,040
el gatillo, vamos, vamos para allá a

706
00:58:21,040 --> 00:58:23,960
Mira hacia adelante y date un tiro en la boca.

707
00:58:24,080 --> 00:58:26,120
adelante, y que necesitamos avanzar y

708
00:58:28,320 --> 00:58:28,400
vamos.

709
00:58:42,400 --> 00:58:44,720
Ya no puedes confiar en nadie, eh,

710
00:58:45,080 --> 00:58:46,760
Ni siquiera damas respetables.

711
00:58:52,600 --> 00:58:55,480
Mira, eso lo subieron a Hola, pero

712
00:58:55,520 --> 00:58:58,160
éste dispara, eh, dispara,

713
00:58:58,160 --> 00:59:00,560
mira.

714
00:59:34,600 --> 00:59:37,360
Lástima, pero es tan lindo y tienes que hacerlo.

715
00:59:37,360 --> 00:59:37,760
morir. tu

716
00:59:40,480 --> 00:59:43,360
como yo? Dime que te gusto,

717
00:59:44,280 --> 00:59:47,280
di que te gusto. Vamos, siempre lo has hecho

718
00:59:47,280 --> 00:59:48,800
Dijo que las mujeres te dan asco.

719
01:00:27,840 --> 01:00:30,800
Aquí estamos, ya es suficiente. pero lo hago

720
01:00:31,240 --> 01:00:32,440
Se acabó la broma.

721
01:00:54,070 --> 01:00:55,110
hablaste con erci

722
01:00:59,390 --> 01:01:00,240
¿Flavia? que

723
01:01:01,960 --> 01:01:04,800
¿Qué te pasó?

724
01:01:07,480 --> 01:01:10,120
Me violaron. ¿Qué estás diciendo?

725
01:01:11,440 --> 01:01:14,400
¿Es eso suficiente? Me cansé de pagar por ellos.

726
01:01:14,400 --> 01:01:17,080
otros, ¿sabes? No puedo soportarlo más

727
01:01:17,840 --> 01:01:20,640
Tengo miedo. mi

728
01:01:20,640 --> 01:01:22,800
Fue divertido, ¿verdad Giulio?

729
01:01:23,800 --> 01:01:25,840
Tengo miedo, tengo miedo.

730
01:01:27,1000 --> 01:01:29,560
mejor que. los ojos,

731
01:01:31,200 --> 01:01:33,960
Giulio, por favor, ten cuidado, no esos

732
01:01:33,960 --> 01:01:36,640
no miran a nadie a la cara. Ay Julio,

733
01:01:37,080 --> 01:01:39,640
Te amo, testificaré por ti,

734
01:01:39,960 --> 01:01:42,400
pero por favor, debes esas tarjetas

735
01:01:42,400 --> 01:01:45,280
entregar. Pero estás loco Giulio,

736
01:01:46,080 --> 01:01:49,040
la próxima vez podría suceder

737
01:01:49,120 --> 01:01:49,640
tu hija.

738
01:01:59,720 --> 01:02:02,520
Te diré la verdad, mi

739
01:02:02,520 --> 01:02:04,520
Estoy cansado. ¿Por qué?

740
01:02:09,320 --> 01:02:11,120
¿Alguna vez te has bañado en un río?

741
01:02:14,040 --> 01:02:16,320
Ves el agua corriendo en una dirección

742
01:02:16,320 --> 01:02:18,560
y te quedas ahí en su lugar

743
01:02:19,280 --> 01:02:21,280
se detuvo solo

744
01:02:22,280 --> 01:02:24,560
en medio de toda esa agua? y a un

745
01:02:24,560 --> 01:02:27,080
De repente comienza una especie de.

746
01:02:28,600 --> 01:02:31,200
Vertiginoso es

747
01:02:32,480 --> 01:02:35,440
poco a poco. te estoy dejando

748
01:02:35,440 --> 01:02:35,880
ir,

749
01:02:44,200 --> 01:02:45,240
Soy perros viejos

750
01:02:49,720 --> 01:02:50,960
No quiero pelear más.

751
01:02:54,080 --> 01:02:56,840
Buenas noches Elena, buenas noches.

752
01:02:58,640 --> 01:03:01,040
Hola papá, ¿has vuelto?

753
01:03:01,040 --> 01:03:02,840
Finalmente estaba preocupado.

754
01:03:05,640 --> 01:03:07,480
¿Todo bien? Sí, todo está bien.

755
01:03:08,720 --> 01:03:11,280
Siéntate, no voy a comer, ¿por qué?

756
01:03:12,160 --> 01:03:12,760
No tengo hambre.

757
01:03:28,560 --> 01:03:31,480
Mi hija me cree, verdad, perfecto,

758
01:03:31,480 --> 01:03:34,400
incorruptible. si yo ahora

759
01:03:34,400 --> 01:03:37,200
Fui acusado y juzgado. siento que

760
01:03:37,200 --> 01:03:37,880
Lo perdería.

761
01:03:45,1000 --> 01:03:48,920
Alguien me ofreció una salida

762
01:03:50,560 --> 01:03:51,600
muy impuro.

763
01:03:53,920 --> 01:03:56,920
¿El expediente? Si, el

764
01:03:56,960 --> 01:03:57,240
expediente.

765
01:04:02,200 --> 01:04:04,1000
¿Qué quiere de mí, presidente Zani?

766
01:04:06,160 --> 01:04:07,920
Has estado a mi lado durante años,

767
01:04:09,160 --> 01:04:11,240
Me llamarán pronto, tengo que decidir.

768
01:04:12,560 --> 01:04:13,800
¿Qué harías tú en mi lugar?

769
01:04:16,480 --> 01:04:18,720
No lo sé. Por supuesto que lo es

770
01:04:19,600 --> 01:04:21,520
muy difícil para ella en este momento

771
01:04:21,520 --> 01:04:22,200
volver.

772
01:04:24,320 --> 01:04:25,280
Muy difícil.

773
01:05:09,730 --> 01:05:12,450
Elena, Elena.

774
01:05:25,200 --> 01:05:26,720
elena, abierto

775
01:05:32,120 --> 01:05:34,840
¿Todo bien? Elena si, todo.

776
01:05:34,840 --> 01:05:37,240
bueno, no te preocupes,

777
01:05:44,440 --> 01:05:45,200
baja por favor

778
01:05:52,360 --> 01:05:55,040
luego vanini. Cuando

779
01:05:58,840 --> 01:06:00,400
Excelencia enviará a alguien, pero yo

780
01:06:00,400 --> 01:06:02,160
Lo recomiendo, nada. Que serie. ¿Comprendido?

781
01:06:02,160 --> 01:06:02,360
tu no

782
01:06:07,480 --> 01:06:08,680
preocuparse. Estaba intentando hacer uno

783
01:06:08,680 --> 01:06:10,560
llamada telefónica, pero su padre está ahí

784
01:06:10,560 --> 01:06:11,160
discurso,

785
01:06:16,080 --> 01:06:18,960
Lamento lo de antes. Oh si,

786
01:06:18,960 --> 01:06:21,880
es una pena. me gustó

787
01:06:21,880 --> 01:06:22,680
escúchalo tocar.

788
01:06:37,440 --> 01:06:37,920
¿Quieres un café?

789
01:06:42,880 --> 01:06:45,800
¿Sabes a quién se parece? a una figura de

790
01:06:45,800 --> 01:06:47,480
mujer reproducida en una lata

791
01:06:47,520 --> 01:06:49,080
que una vez estuvo en mi casa. como una niña

792
01:06:49,960 --> 01:06:52,840
Todavía hay TI. Guardo el café en él.

793
01:07:02,650 --> 01:07:04,410
Tendrás que disculparme pero realmente tengo que irme.

794
01:07:06,090 --> 01:07:07,170
Acompáñalo Elena.

795
01:07:23,410 --> 01:07:23,970
Buenas noches

796
01:07:32,770 --> 01:07:34,530
su padre, y realmente afortunado de tener

797
01:07:34,530 --> 01:07:36,170
ella mucho

798
01:07:37,330 --> 01:07:38,010
mucha suerte.

799
01:07:52,730 --> 01:07:55,570
Imagínate, no,

800
01:07:55,570 --> 01:07:57,210
no, estaba leyendo, dime

801
01:08:02,110 --> 01:08:04,270
¿verdad? Es seguro.

802
01:08:07,480 --> 01:08:09,280
Bien, gracias

803
01:08:21,100 --> 01:08:21,540
Dani.

804
01:08:26,260 --> 01:08:28,980
Buenas noches. De hecho, me tiene a mí

805
01:08:28,980 --> 01:08:30,900
prevenido. Último piso.

806
01:09:13,520 --> 01:09:13,680
S

807
01:09:43,200 --> 01:09:44,1000
que ciudad nunca he visto

808
01:09:44,1000 --> 01:09:47,920
población más corrupta. Mira, yo soy el

809
01:09:47,920 --> 01:09:49,800
Juez Herzis, creo que conozco el

810
01:09:49,800 --> 01:09:52,720
Contenido de esa bolsa, él lo quiere de mí.

811
01:09:52,720 --> 01:09:53,320
dar por favor?

812
01:10:06,1000 --> 01:10:09,1000
Eh, ahora me quiere dar la bolsa

813
01:10:12,560 --> 01:10:14,160
con amabilidad, esta vez

814
01:10:20,760 --> 01:10:22,560
Entonces tendrá que decirme muchas cosas.

815
01:10:25,080 --> 01:10:27,320
Deja que ella se encargue de ello. Mientras tanto está bien,

816
01:10:27,320 --> 01:10:29,680
Chicos, el espectáculo ha terminado.

817
01:10:46,120 --> 01:10:49,120
¿Te vas? Sí, tengo que ir a la excelencia.

818
01:10:49,960 --> 01:10:51,560
Vanini ya debería tenerlos

819
01:10:51,560 --> 01:10:52,760
entregó el expediente ed

820
01:10:54,600 --> 01:10:57,360
Todo fue gracias a ti. Bien,

821
01:11:02,080 --> 01:11:04,720
pero yo digo, ¿qué encontrarás en eso?

822
01:11:04,720 --> 01:11:07,640
¿Viejo idiota vanini? todo eso

823
01:11:07,640 --> 01:11:08,600
que no encuentro en ti.

824
01:11:11,320 --> 01:11:12,080
¿Pero quién podría ser?

825
01:11:14,800 --> 01:11:16,440
Soy la jueza Lani, necesito hablar con ella.

826
01:11:17,960 --> 01:11:18,600
toma asiento. Vanini

827
01:11:22,640 --> 01:11:24,520
estuvo expuesto, se enteraron

828
01:11:24,520 --> 01:11:25,840
mientras entregaba el dossier de Goya a

829
01:11:25,840 --> 01:11:27,240
un individuo al que ahora están interrogando.

830
01:11:28,280 --> 01:11:31,240
También es un gran problema

831
01:11:31,240 --> 01:11:31,480
ella.

832
01:11:34,400 --> 01:11:36,600
La amistad de Vanini por Goya ya es de sobra conocida

833
01:11:40,120 --> 01:11:42,1000
y ella está en el medio. Pero ella me dice por qué

834
01:11:42,1000 --> 01:11:45,920
todo esto? yo soy

835
01:11:45,920 --> 01:11:47,280
mucho cariño al presidente

836
01:11:49,040 --> 01:11:50,400
y me gustaria que saliera de alguna manera

837
01:11:50,400 --> 01:11:52,640
salida a este asunto. Y que debería

838
01:11:52,760 --> 01:11:55,160
hacer? Si realmente quiere ayudarlo, tiene que

839
01:11:55,160 --> 01:11:58,080
desaparece inmediatamente, pero no te quedes ahí

840
01:11:58,080 --> 01:12:00,560
llamando, diciendo adios, cosas

841
01:12:00,560 --> 01:12:01,640
¿podrían complicarse? si,

842
01:12:04,280 --> 01:12:06,360
claro, bien,

843
01:12:12,520 --> 01:12:15,120
una cosa más. ella es una

844
01:12:15,120 --> 01:12:17,840
Testimonio incómodo para muchas personas, no

845
01:12:17,840 --> 01:12:18,520
si lo olvidas.

846
01:12:33,390 --> 01:12:36,110
Te lo dije, tu vanini

847
01:12:36,110 --> 01:12:37,830
es un verdadero idiota.

848
01:13:46,200 --> 01:13:47,600
El ingeniero goia por favor cuando

849
01:13:51,160 --> 01:13:53,960
De regreso se fue para un

850
01:13:54,120 --> 01:13:55,720
rotación larga, estará fuera del

851
01:13:55,720 --> 01:13:57,280
meses. ¿Pero quién habla? Listo

852
01:14:09,100 --> 01:14:10,700
Doctor Vanini, por favor.

853
01:14:13,980 --> 01:14:16,940
Es usted, presidente.

854
01:14:17,840 --> 01:14:20,840
Y el lugar aquí, aire verde.

855
01:14:20,840 --> 01:14:21,320
bueno que hay

856
01:14:24,720 --> 01:14:27,480
¿Vino aquí a hacer? queria felicitar

857
01:14:27,480 --> 01:14:30,280
con ella, Benini, bien hecho, metida en el

858
01:14:30,280 --> 01:14:33,120
Lote de Goya. lo que no entiendo

859
01:14:33,120 --> 01:14:34,800
es porque fingió conmigo, vale,

860
01:14:34,800 --> 01:14:36,080
debe haber tenido sus buenas razones.

861
01:14:36,680 --> 01:14:39,320
Lo importante es que ella colabore ahora, no

862
01:14:39,320 --> 01:14:40,240
Lo entiendo, si

863
01:14:42,400 --> 01:14:43,240
donde esta el archivo?

864
01:14:46,520 --> 01:14:49,080
El verdadero, ¿qué está haciendo?

865
01:14:50,760 --> 01:14:53,280
¿Estás tratando de burlarte de mí? No, lo es

866
01:14:53,920 --> 01:14:55,760
ella que se burló de todos nosotros,

867
01:14:56,760 --> 01:14:59,480
pero eso es suficiente ahora. Ella no piensa donde lo tiene

868
01:14:59,480 --> 01:15:00,040
¿oculto?

869
01:15:02,320 --> 01:15:03,280
Erzi lo tiene,

870
01:15:05,1000 --> 01:15:08,960
si, tengo las cosas que ella

871
01:15:08,960 --> 01:15:10,320
entregó al emisario de

872
01:15:10,320 --> 01:15:12,400
excelencia, papeleo.

873
01:15:13,160 --> 01:15:14,960
Documentos sin importancia ni siquiera

874
01:15:14,960 --> 01:15:15,720
otros procesos.

875
01:15:19,320 --> 01:15:19,840
que

876
01:15:23,040 --> 01:15:25,760
sándwiches, ella es entonces

877
01:15:25,760 --> 01:15:27,640
convencido de que le había entregado el verdadero expediente a

878
01:15:27,680 --> 01:15:27,1000
¿Goya? no

879
01:15:31,600 --> 01:15:33,120
fue un error

880
01:15:34,200 --> 01:15:34,760
querido,

881
01:15:41,580 --> 01:15:42,300
pero luego esto.

882
01:15:50,760 --> 01:15:53,040
Ahora ya no tienes ninguna circunstancia atenuante, si la hubiera.

883
01:15:53,040 --> 01:15:53,640
¿cuenta?

884
01:16:00,120 --> 01:16:02,120
Muy mal

885
01:16:03,600 --> 01:16:05,280
Ese testigo suyo lo esperaba.

886
01:16:05,280 --> 01:16:08,160
el juzgado y el palacio en vano

887
01:16:08,160 --> 01:16:11,040
hecho para buscar sin

888
01:16:11,040 --> 01:16:13,1000
resultado. Esperaba que terminara de esta manera

889
01:16:13,1000 --> 01:16:16,600
diferente, por lo tanto debo darle

890
01:16:16,600 --> 01:16:17,240
esto.

891
01:16:19,240 --> 01:16:21,520
Es decisión del Consejo Superior

892
01:16:21,520 --> 01:16:22,880
del poder judicial para iniciar el

893
01:16:22,880 --> 01:16:24,240
procedimiento para su transferencia.

894
01:16:31,760 --> 01:16:32,560
Adiós golosinas

895
01:16:37,240 --> 01:16:38,120
y buena suerte

896
01:16:41,920 --> 01:16:44,400
Hola siempre sonriendo, nunca se sabe.

897
01:16:44,400 --> 01:16:45,320
lo que piensa.

898
01:16:49,680 --> 01:16:52,600
Quiere una entrada. espero que

899
01:16:52,600 --> 01:16:54,920
que lindo sería si Vanini hubiera sido

900
01:16:54,920 --> 01:16:57,760
víctima de una serie de circunstancias y la

901
01:16:57,760 --> 01:17:00,160
el verdadero culpable fue alguien más, alguien más y

902
01:17:00,160 --> 01:17:00,600
intentar

903
01:17:03,640 --> 01:17:06,280
No hay desventajas reales

904
01:17:06,280 --> 01:17:08,480
lo son. Podría haber sido otra persona

905
01:17:08,480 --> 01:17:10,680
avisar a Goya esa noche. Y también el

906
01:17:12,520 --> 01:17:14,920
¿Quién conserva el expediente? Nadie lo sabe.

907
01:17:17,400 --> 01:17:17,840
¿Qué hiciste?

908
01:17:20,760 --> 01:17:23,600
¿Tienes a alguien en mente? No,

909
01:17:23,600 --> 01:17:26,440
no, es por amor de dios, pero aquí

910
01:17:26,480 --> 01:17:28,960
Adentro hay gente que solo para llegar

911
01:17:28,960 --> 01:17:31,880
ese sillón y sería capaz de

912
01:17:31,880 --> 01:17:33,680
todo, mueve el daño.

913
01:17:36,360 --> 01:17:39,160
En todo caso, usted sería la persona directamente interesada.

914
01:17:39,160 --> 01:17:42,120
Eres tú, eh, ese puesto te pertenece.

915
01:17:42,120 --> 01:17:43,960
por derecho por antigüedad.

916
01:17:45,720 --> 01:17:48,280
Tranquilízate con el corazón que me encuentro,

917
01:17:49,120 --> 01:17:50,920
ya no puedo tener esas ambiciones

918
01:17:52,200 --> 01:17:53,600
y te comes el caballo, ¿ves?

919
01:17:56,160 --> 01:17:58,160
Y el corazón, el corazón. Has estado yendo por años

920
01:17:58,160 --> 01:18:01,040
Sigamos con esta historia y tal vez

921
01:18:01,040 --> 01:18:02,800
Realmente no creas para fastidiarte a ti mismo, ¿eh?

922
01:18:05,240 --> 01:18:06,960
¿Y cuál crees que sería el secreto?

923
01:18:06,960 --> 01:18:08,040
para descubrir a este hombre?

924
01:18:11,240 --> 01:18:13,400
Creo que el secreto por descubrir

925
01:18:13,400 --> 01:18:15,440
ese hombre. Y ser él, eso es.

926
01:18:17,840 --> 01:18:19,280
sentirse como el

927
01:18:20,800 --> 01:18:23,480
hace el mismo frío aquí

928
01:18:23,520 --> 01:18:26,120
pelo, el mismo latido del corazón.

929
01:18:27,1000 --> 01:18:30,840
No, al corazón no, más abajo.

930
01:18:30,840 --> 01:18:31,520
estómago.

931
01:18:35,280 --> 01:18:37,680
Aquí si si escuchas escuchas a Tum

932
01:18:38,280 --> 01:18:40,560
Tum Tum Tum.

933
01:18:41,480 --> 01:18:44,440
Eh, es dificil

934
01:18:44,480 --> 01:18:47,280
descúbrelo, también porque resulta

935
01:18:47,280 --> 01:18:48,240
disfrazado para tenernos

936
01:18:50,1000 --> 01:18:53,440
disculpe, por favor,

937
01:18:54,920 --> 01:18:57,200
No le hagas caso, no le hagas caso.

938
01:18:58,360 --> 01:19:00,360
Siempre hemos sido un poco como perros y

939
01:19:00,360 --> 01:19:02,280
gato, pero para bromas.

940
01:19:04,080 --> 01:19:04,680
Entonces en lugar

941
01:19:06,720 --> 01:19:09,520
Todos somos amigos aquí. uno

942
01:19:09,520 --> 01:19:12,320
gran familia. Oh si, nos queremos el uno al otro

943
01:19:12,320 --> 01:19:13,480
todos están bien

944
01:19:20,040 --> 01:19:20,520
éste.

945
01:19:29,030 --> 01:19:29,910
¿Está todo bien papá?

946
01:19:31,910 --> 01:19:34,910
Sí, todo está bien, estoy un poco

947
01:19:34,910 --> 01:19:37,910
cansado. Y luego

948
01:19:38,750 --> 01:19:40,710
empezar de nuevo en otra ciudad

949
01:19:41,870 --> 01:19:42,710
será agotador.

950
01:19:49,120 --> 01:19:51,760
Ya verás, estaremos mejor. Claro,

951
01:19:56,080 --> 01:19:57,1000
así tendremos más tiempo para estar juntos.

952
01:19:59,760 --> 01:20:01,640
Y luego odio esta ciudad, ¿sabes?

953
01:20:02,960 --> 01:20:05,560
Todos son falsos, cínicos, traidores.

954
01:20:07,600 --> 01:20:10,120
Aquí, verás, esta es también la historia del

955
01:20:10,120 --> 01:20:12,880
documentos robados, no es cierto que sean

956
01:20:12,880 --> 01:20:14,720
Fue robado del archivo, pero del mío.

957
01:20:14,720 --> 01:20:16,520
seguro, ¿sabes?

958
01:20:19,760 --> 01:20:22,480
Tal vez alguien que

959
01:20:22,480 --> 01:20:24,600
¿Sabía la palabra combinada?

960
01:20:26,640 --> 01:20:26,880
No,

961
01:20:40,920 --> 01:20:42,1000
vamos papis sigamos

962
01:20:59,350 --> 01:20:59,470
si

963
01:21:06,470 --> 01:21:06,950
de inmediato.

964
01:21:09,920 --> 01:21:10,400
¿Está bien?

965
01:21:43,200 --> 01:21:46,040
Vine a despedirme, nos vamos mañana.

966
01:21:46,720 --> 01:21:49,280
Yo también lo siento. Ya ves, el otro

967
01:21:49,280 --> 01:21:51,760
el día fui yo

968
01:21:51,760 --> 01:21:53,400
parecía lo que

969
01:21:55,360 --> 01:21:55,760
no lo sé,

970
01:21:58,080 --> 01:21:59,800
Podría haber habido amistades entre nosotros.

971
01:22:01,200 --> 01:22:02,840
Ella había logrado inspirarme confianza.

972
01:22:02,840 --> 01:22:03,520
y a mi padre.

973
01:22:16,280 --> 01:22:19,080
¿Sabes a qué me recuerda? A

974
01:22:19,080 --> 01:22:21,040
cristal puro y claro

975
01:22:25,360 --> 01:22:25,920
como este.

976
01:22:28,520 --> 01:22:30,480
Nacemos puros y claros,

977
01:22:33,240 --> 01:22:34,600
luego poco a poco nos vamos corrompiendo.

978
01:22:36,880 --> 01:22:39,800
Es la vida querida Elena, está ahí.

979
01:22:40,560 --> 01:22:40,720
vida.

980
01:22:48,280 --> 01:22:50,800
Ella, sin embargo, todavía está en un cristal.

981
01:22:53,960 --> 01:22:55,160
claro y puro.

982
01:23:00,840 --> 01:23:03,280
Tiene un gusano asqueroso y viscoso.

983
01:23:04,040 --> 01:23:05,360
Durante años fingió ser amigo.

984
01:23:05,360 --> 01:23:06,960
de mi padre y mientras tanto conspiraba contra ello

985
01:23:06,960 --> 01:23:09,680
de él. Su trabajo es

986
01:23:09,680 --> 01:23:12,560
espiar, escuchar a escondidas. Esa noche,

987
01:23:12,560 --> 01:23:14,120
cuando lo descubrí en el teléfono mientras

988
01:23:14,120 --> 01:23:15,720
Escuché la conversación de mi padre.

989
01:23:16,920 --> 01:23:19,680
No entendí. Pero ahora si, eso es todo.

990
01:23:19,680 --> 01:23:21,880
claro. Es ella quien robó

991
01:23:21,880 --> 01:23:23,400
a salvo esos documentos de los que hablan

992
01:23:23,400 --> 01:23:25,840
todos los periódicos. Ella conocía la palabra

993
01:23:25,840 --> 01:23:27,640
de la combinación Elena

994
01:23:29,840 --> 01:23:31,1000
y ese dia fui yo, sin el

995
01:23:31,1000 --> 01:23:33,120
quererlo, hacerle entender.

996
01:23:37,640 --> 01:23:39,480
Aquí está, cuando eres sincero l la

997
01:23:39,480 --> 01:23:41,240
Lo tomé durante años y quedé encerrado.

998
01:23:41,240 --> 01:23:42,600
su padre está a salvo. ¿Sabes por qué?

999
01:23:43,400 --> 01:23:44,800
Porque los nombres que están aquí son

1000
01:23:44,800 --> 01:23:46,120
los de las personas que pagaron a su padre y al

1001
01:23:46,120 --> 01:23:48,520
su silencio. Esta es la verdadera cara

1002
01:23:48,520 --> 01:23:49,680
del hombre recto que le molesta

1003
01:23:49,680 --> 01:23:51,280
Siempre le hicieron creer que era un

1004
01:23:51,280 --> 01:23:53,480
corrupto, el que se vendía plata,

1005
01:23:53,480 --> 01:23:55,240
incluso más corrupto que él. No es verdad

1006
01:23:55,240 --> 01:23:57,400
ella miente mi padre, su padre no es

1007
01:23:57,400 --> 01:23:59,320
diferente a los demás. ¿Cómo se explica todo?

1008
01:23:59,320 --> 01:24:00,760
¿Esta amistad para un hombre como Goya? mi

1009
01:24:00,760 --> 01:24:03,560
si nunca

1010
01:24:03,560 --> 01:24:04,800
preguntó de dónde venían todos

1011
01:24:04,800 --> 01:24:06,160
¿Dinero que su padre gastó en ella?

1012
01:24:08,040 --> 01:24:10,1000
Eh, todo el edificio está hablando de eso.

1013
01:24:10,1000 --> 01:24:12,1000
de justicia de este extraño ménage a

1014
01:24:12,1000 --> 01:24:15,840
tres, Goya, Flavia, el presidente

1015
01:24:15,840 --> 01:24:18,480
Vanini. mira

1016
01:24:18,520 --> 01:24:20,280
Mira a tu padre a la cara por Dios.

1017
01:24:20,640 --> 01:24:22,040
y un hombre como los demás, como yo.

1018
01:25:41,550 --> 01:25:42,990
Y hay otra cosa que no sabes, su

1019
01:25:42,990 --> 01:25:43,190
padre

1020
01:25:45,870 --> 01:25:48,750
ha sido juzgado y es para

1021
01:25:48,750 --> 01:25:50,070
este que lo trasladaron.

1022
01:25:51,310 --> 01:25:54,270
Promoveatro, Utamo veaturo es

1023
01:25:54,270 --> 01:25:55,590
algo que se hace mucho aqui

1024
01:25:55,590 --> 01:25:58,230
promover a menudo. Para

1025
01:25:58,230 --> 01:25:59,030
alejarse

1026
01:26:03,870 --> 01:26:05,030
Elena lo colocó.

1027
01:26:15,960 --> 01:26:16,840
¿Pero qué crees?

1028
01:26:19,080 --> 01:26:21,1000
Eso no lo sabía. siempre lo he hecho

1029
01:26:22,040 --> 01:26:24,160
Sabía todo sobre mi padre. Todo,

1030
01:26:25,320 --> 01:26:28,120
aunque siempre terminé con él. hay

1031
01:26:28,120 --> 01:26:29,640
una cosa que ella no sabe.

1032
01:26:36,960 --> 01:26:39,160
Aquí lo ves.

1033
01:26:41,800 --> 01:26:43,280
Ya no puedo prescindir de él. En este punto

1034
01:26:44,960 --> 01:26:46,640
mis viajes a Suiza ya no son necesarios

1035
01:26:46,640 --> 01:26:49,440
a nada. Cuando vuelvo siempre empiezo de nuevo

1036
01:26:49,440 --> 01:26:49,920
desde cero.

1037
01:26:55,200 --> 01:26:57,680
No soy 1 cristal, Dr. Zani,

1038
01:26:57,680 --> 01:26:59,960
yo tampoco.

1039
01:27:12,320 --> 01:27:14,440
Terminé. Elena, podemos irnos.

1040
01:27:35,400 --> 01:27:38,320
Nunca la volveré a ver sana. Me voy.

1041
01:27:43,240 --> 01:27:45,040
Ten cuidado que no te apuñalen por la espalda.

1042
01:27:45,040 --> 01:27:46,120
como lo hicieron conmigo.

1043
01:27:53,930 --> 01:27:54,490
Buena suerte.

1044
01:30:26,800 --> 01:30:28,720
quien es el

1045
01:30:36,480 --> 01:30:38,120
vino a mi oficina? el juez

1046
01:30:38,120 --> 01:30:40,960
Brando Ah me dijo que te dijera eso

1047
01:30:40,960 --> 01:30:41,1000
lo espera en el archivo.

1048
01:31:25,880 --> 01:31:28,440
donde esta eso

1049
01:31:28,440 --> 01:31:28,920
¿qué?

1050
01:31:31,880 --> 01:31:33,720
¿El expediente? ¿Y lo tomaste? No,

1051
01:31:34,160 --> 01:31:36,160
bueno, lo adivinaste

1052
01:31:38,040 --> 01:31:38,360
donde esta

1053
01:31:41,560 --> 01:31:43,800
En medio de esta montaña de papeles.

1054
01:31:45,800 --> 01:31:48,360
Claro, quédate quieto

1055
01:31:49,160 --> 01:31:50,280
no te acerques eh,

1056
01:31:52,440 --> 01:31:53,760
está bien que no me parezca un hombre

1057
01:31:53,760 --> 01:31:56,640
de acción, pero nunca se sabe. tu eres el indicado

1058
01:31:56,640 --> 01:31:57,1000
interesarse por los que no salen de aquí,

1059
01:31:58,360 --> 01:32:00,280
porque entendí al verdadero traidor

1060
01:32:00,280 --> 01:32:02,1000
para rato eres prandot y que hijo

1061
01:32:02,1000 --> 01:32:03,800
que buena mujer eres.

1062
01:32:06,560 --> 01:32:09,320
Siempre te he admirado y eres de

1063
01:32:09,320 --> 01:32:12,080
hierro, pero aún no estás cansado

1064
01:32:12,080 --> 01:32:14,520
pretender. Lo pones ahí fuera

1065
01:32:14,520 --> 01:32:16,680
combate, soy más de más allá que de

1066
01:32:16,680 --> 01:32:19,160
aquí y ahora eres el presidente, pero ¿qué

1067
01:32:19,640 --> 01:32:22,240
Madonna, me buscaste, confiesa que

1068
01:32:23,320 --> 01:32:25,520
Hiciste esa llamada telefónica allí

1069
01:32:25,560 --> 01:32:28,480
dilo, si hablas te diré donde me escondí

1070
01:32:28,480 --> 01:32:30,1000
yo no hice el expediente

1071
01:32:32,240 --> 01:32:35,240
y está bien, pero lo querías, eh,

1072
01:32:35,240 --> 01:32:35,480
listo,

1073
01:32:41,160 --> 01:32:44,120
Quiero verdugo. Puedes decir, soy Flavia. mi

1074
01:32:44,160 --> 01:32:45,360
luego hazle saber que descubrieron el

1075
01:32:45,360 --> 01:32:46,320
tus archivos de ideas, listos

1076
01:32:52,520 --> 01:32:55,320
Hola ah que linda voz tienes

1077
01:32:55,480 --> 01:32:58,400
y tenías que ser actor y lo que sea

1078
01:32:58,400 --> 01:33:00,1000
el dispositivo es hermoso

1079
01:33:00,1000 --> 01:33:03,1000
registro. parece

1080
01:33:03,1000 --> 01:33:06,520
un juego que juegas

1081
01:33:06,520 --> 01:33:09,040
El teléfono de Flavia está siendo monitoreado por

1082
01:33:09,040 --> 01:33:11,880
Inserte los sándwiches. y lo que me pongo

1083
01:33:11,880 --> 01:33:14,720
pero también estás bajo control

1084
01:33:14,720 --> 01:33:16,280
perra por dejarte engañar así

1085
01:33:23,520 --> 01:33:25,080
Mira, tengo otra copia, vamos.

1086
01:33:25,080 --> 01:33:28,080
Vamos, bueno, revisé ese expediente.

1087
01:33:28,400 --> 01:33:31,280
Ay que bomba eh? ¿Y qué nombres hay dentro?

1088
01:33:31,400 --> 01:33:33,680
Ministros, ex ministros, industriales.

1089
01:33:35,120 --> 01:33:37,880
todos explotarán. Ya verás, dámelo.

1090
01:33:37,920 --> 01:33:40,560
Lo tomaré, dámelo. Y escucha un poco, pero ¿qué?

1091
01:33:40,560 --> 01:33:43,160
¿querías hacerlo? Dáselo a

1092
01:33:43,160 --> 01:33:44,520
ministro? Porque tomamos el

1093
01:33:44,520 --> 01:33:46,760
proceso? No, no,

1094
01:33:46,760 --> 01:33:49,520
excelente. A cambio de tu nominación

1095
01:33:49,560 --> 01:33:50,440
Presidente, ¿dónde está? ¿Dónde?

1096
01:33:56,160 --> 01:33:58,440
Está ahí, mira en ese estante.

1097
01:33:59,040 --> 01:33:59,600
ahí dentro.

1098
01:34:04,840 --> 01:34:07,320
No, no, no, ahí no, ahí ahí, ahí más

1099
01:34:07,320 --> 01:34:09,360
derecha la cabeza

1100
01:34:10,480 --> 01:34:13,120
busca, búscame.

1101
01:34:15,600 --> 01:34:17,720
Lo siento, estaba bromeando, lo siento.

1102
01:34:20,200 --> 01:34:22,760
pero no te enojes, te lo diré ahora

1103
01:34:22,760 --> 01:34:25,520
De verdad, ven aquí después de esos

1104
01:34:25,560 --> 01:34:28,120
archivos, de verdad.

1105
01:35:14,800 --> 01:35:15,360
Bruto.

1106
01:35:37,640 --> 01:35:40,200
Sólo lo hice por ti.

1107
01:35:44,080 --> 01:35:44,920
Ayuda, ayuda, ayuda,

1108
01:35:49,600 --> 01:35:50,800
ayuda, ayuda, ayuda.

1109
01:36:42,440 --> 01:36:43,600
Primero fue una comedia,

1110
01:36:45,600 --> 01:36:48,440
Ahora no. Estoy realmente enfermo.

1111
01:36:53,320 --> 01:36:56,280
¿Qué pasó? Nos gritó.

1112
01:36:57,920 --> 01:36:58,520
estoy aquí en

1113
01:37:00,640 --> 01:37:01,480
punto de muerte.

1114
01:37:03,680 --> 01:37:05,800
Asistido por él,

1115
01:37:07,400 --> 01:37:10,160
de mi colega Eutani, ahí está

1116
01:37:10,640 --> 01:37:12,120
y ves que estamos orando, ¿entiendes? si

1117
01:37:13,920 --> 01:37:16,880
quieres encontrarme vivo y

1118
01:37:17,080 --> 01:37:18,120
rápido y estúpido,

1119
01:37:22,760 --> 01:37:25,200
el uso de creencias religiosas

1120
01:37:25,200 --> 01:37:26,880
morir fortalece enormemente mi crédito.

1121
01:37:28,840 --> 01:37:31,560
Te acusaré, Herzi me creerá,

1122
01:37:40,640 --> 01:37:40,880
yo

1123
01:37:46,520 --> 01:37:48,480
entiende que siempre serás un servidor

1124
01:37:49,360 --> 01:37:51,240
pagado para aplicar Lecce.

1125
01:37:53,760 --> 01:37:56,560
Lecce aquí lo ves.

1126
01:37:57,800 --> 01:37:58,520
Todas las oraciones

1127
01:38:00,400 --> 01:38:02,640
cuantos eh, todos en fila

1128
01:38:03,480 --> 01:38:06,440
como tantas salchichas, kilómetros

1129
01:38:06,480 --> 01:38:09,040
de salchichas pero ¿sabes qué? problema

1130
01:38:09,720 --> 01:38:10,920
y falla y engancha

1131
01:38:12,720 --> 01:38:15,600
faltan originales y

1132
01:38:15,680 --> 01:38:18,360
no aquí

1133
01:38:18,400 --> 01:38:19,200
ser jodido

1134
01:38:22,760 --> 01:38:25,640
sano que estaba establecido.

1135
01:38:27,080 --> 01:38:29,640
Y una cosa está bien, la otra no, lo estás

1136
01:38:29,840 --> 01:38:31,360
ya sabes, yo no. Aquí tiene

1137
01:38:32,920 --> 01:38:35,240
porque los jueces somos todos hipócritas.

1138
01:38:35,240 --> 01:38:35,480
Este

1139
01:38:38,760 --> 01:38:41,760
es verdadera corrupcion

1140
01:38:41,760 --> 01:38:43,560
de este palacio,

1141
01:38:45,240 --> 01:38:45,640
entendiste?

1142
01:38:48,320 --> 01:38:49,200
Déjame fumar, vete

1143
01:38:52,640 --> 01:38:53,040
dámelo,

1144
01:38:55,640 --> 01:38:55,840
dame.

1145
01:39:06,920 --> 01:39:09,120
Estábamos hablando. Entonces, de repente fue

1146
01:39:09,120 --> 01:39:10,840
Se desplomó en el suelo y empezó a no

1147
01:39:10,840 --> 01:39:12,480
quedarse más dentro de uno mismo, despotricar y

1148
01:39:12,840 --> 01:39:13,560
detener a un doctor

1149
01:39:19,360 --> 01:39:22,200
Tengo algo que decirte antes de que sea

1150
01:39:22,240 --> 01:39:22,760
demasiado tarde.

1151
01:39:52,680 --> 01:39:52,1000
¿Dónde?

1152
01:40:33,980 --> 01:40:35,140
Nada que hacer. es

1153
01:40:40,620 --> 01:40:42,940
mucho. ¿Dijo algo? si,

1154
01:40:44,340 --> 01:40:47,340
pero creo que fue una ventaja que dijera eso

1155
01:40:47,340 --> 01:40:49,020
el responsable de la corrupción de

1156
01:40:49,020 --> 01:40:51,980
este palacio era él.

1157
01:40:54,240 --> 01:40:56,560
Es solo él y todos los demás.

1158
01:40:56,560 --> 01:40:57,680
Los jueces son inocentes.

1159
01:41:01,120 --> 01:41:03,320
Aquí tenéis el expediente que os confiaré.

1160
01:41:04,440 --> 01:41:07,040
desfilé la orden de

1161
01:41:07,040 --> 01:41:09,360
deposiciones. Lo traeré, señor Ministro,

1162
01:41:09,360 --> 01:41:12,280
que te alegrará ver

1163
01:41:12,280 --> 01:41:14,280
que el expediente finalmente esté en buen estado

1164
01:41:14,400 --> 01:41:16,120
manos. Después de todo, dijo que prandon,

1165
01:41:16,560 --> 01:41:19,080
el único que puede llegar al fondo de esto

1166
01:41:19,080 --> 01:41:20,760
el asunto es.

1167
01:41:24,480 --> 01:41:26,800
Ah, lo olvidé,

1168
01:41:28,360 --> 01:41:30,120
sus gafas me rogó que se las diera

1169
01:41:30,120 --> 01:41:31,160
ella. aquí

1170
01:41:34,760 --> 01:41:36,760
él también sabe que sus últimas palabras fueron

1171
01:41:36,760 --> 01:41:39,240
para ella. Dile a Zani

1172
01:41:39,840 --> 01:41:42,640
que cada uno tiene el suyo

1173
01:41:42,640 --> 01:41:43,160
costra

1174
01:41:45,680 --> 01:41:47,040
tiene que rascarlo él mismo.

1175
01:42:54,880 --> 01:42:56,960
Entonces lo siento, excelencia, mi

1176
01:42:57,800 --> 01:43:00,600
lo siento, si, todavía lo tiene

1177
01:43:00,680 --> 01:43:03,560
ella, ¿verdad? Sí, todavía lo tengo. Bueno,

1178
01:43:03,920 --> 01:43:06,920
Le anuncio que Su Excelencia yo

1179
01:43:09,720 --> 01:43:11,440
Ya no creo que sea posible

1180
01:43:13,520 --> 01:43:14,120
no, su excelencia.

1181
01:43:46,960 --> 01:43:47,040
decir,

1182
01:43:50,400 --> 01:43:52,440
no puedes. El Ministro de la Unión,

1183
01:43:52,480 --> 01:43:55,440
Señor Ministro, yo

1184
01:43:55,440 --> 01:43:58,440
Me gustaría dejar el trabajo.

1185
01:43:58,440 --> 01:44:00,960
Renuncia. ¿Estás bromeando?

1186
01:44:00,960 --> 01:44:01,520
allí

1187
01:44:03,720 --> 01:44:06,720
Estas son algunas cosas que ella ignora. que

1188
01:44:06,720 --> 01:44:07,320
Lo ignoro.

1189
01:44:10,160 --> 01:44:12,200
Mi comportamiento todos estos años.

1190
01:44:12,200 --> 01:44:14,520
es de un hombre nuevo cuyo palacio de

1191
01:44:14,520 --> 01:44:17,400
la justicia necesita ahora, inteligente,

1192
01:44:17,960 --> 01:44:20,920
ambicioso y sobre todo quien sabe que

1193
01:44:20,920 --> 01:44:23,520
lo que quiere. Y es sobre ella que tenemos

1194
01:44:23,520 --> 01:44:25,080
poner todas nuestras esperanzas,

1195
01:44:27,120 --> 01:44:28,680
Señor Ministro, el de la acción

1196
01:44:28,680 --> 01:44:30,960
Algoya. Cada uno de nosotros lo lleva con nosotros.

1197
01:44:30,960 --> 01:44:33,320
la propia carga de errores, egoísmo,

1198
01:44:33,720 --> 01:44:36,720
ignomini. Demasiado fácil atrincherarse

1199
01:44:36,720 --> 01:44:39,120
detrás de sus propias debilidades. tenemos que

1200
01:44:39,120 --> 01:44:40,440
en lugar de eso, tenga el coraje de enfrentar

1201
01:44:40,440 --> 01:44:43,240
sus deberes con dignidad, desde

1202
01:44:43,240 --> 01:44:45,1000
hombres. Ella reabrirá el juicio,

1203
01:44:47,040 --> 01:44:49,640
El camino será largo y duro, pero llegará.

1204
01:44:49,640 --> 01:44:51,120
hasta el final. Estoy seguro de ello.

1205
01:44:54,120 --> 01:44:56,640
Señor Ministro, tengo miedo, tengo mucho miedo.

1206
01:44:56,640 --> 01:44:59,360
miedo, solo estás cansado, ve a

1207
01:44:59,360 --> 01:45:01,880
descansa, ahora ya verás.

1208
01:45:02,440 --> 01:45:04,080
Pronto los malos pensamientos desaparecerán

1209
01:45:04,080 --> 01:45:06,320
se fue para siempre y la cuenta comenzará

1210
01:45:06,320 --> 01:45:07,680
a la cuenta atrás para su nombramiento en el

1211
01:45:07,680 --> 01:45:09,1000
Presidente. Adiós

1212
01:45:10,1000 --> 01:45:11,760
y buena suerte.

